ไปที่เนื้อหา


รูปภาพ
- - - - -

ขอความช่วยเหลือแปลภาษาเมียนและภาษากัมพูชาหน่อยครับ


  • คุณไม่สามารถตั้งกระทู้ใหม่ได้
  • กรุณาลงชื่อเข้าใช้เพื่อตอบกระทู้
มี 4 โพสต์ตอบกลับกระทู้นี้

#1 ตะกร้าอีกใบ072

ตะกร้าอีกใบ072
  • Members
  • 152 โพสต์
  • Gender:Male

โพสต์เมื่อ 07 April 2016 - 07:29 AM


-นมัสการครับ/ค่ะ

-สวัสดีครับ/ค่ะ ยินดีต้อนรับครับ/ค่ะ
-ยินดีต้อนรับสู่วัดพระธรรมกายครับ/ค่ะ
-เรียนเชิญด้านในเลยนะครับ/ค่ะ
-อนุโมทนาบุญกับทุกท่านด้วยนะครับ / ค่ะ  สาธุ
-ขอให้พระพุทธเจ้าคุ้มครองรักษา
-เข้าห้องน้ำเชิญทางด้านนี้เลยนะครับ



ใครพอจะแปลซับไทย เป็นภาษาเมียนมาร์  และภาษากัมพูชาได้บ้างครับ 
จะนำไปพัฒนาใช้ประโยชน์ครับ
สาธุ


แนบไฟล์  tulip-wedding-bouquets-3.jpg   34.72K   0 ดาวน์โหลด

แนบไฟล์  12004680_814586802001601_7842200324141076240_n.jpg   64.79K   0 ดาวน์โหลด


อนุโมทนาบุญกับทุกท่านครับ



#2 ทัพพีในหม้อ

ทัพพีในหม้อ
  • Moderators
  • 3279 โพสต์
  • Gender:Male

โพสต์เมื่อ 12 April 2016 - 10:06 AM

คงต้องรอให้ฝ่ายภาษาต่างประเทสเข้ามาดูให้   ระหว่างนี้ลองใช้กูเกิ้ลทรานฯ ไปก่อนก็ได้ครับ

 

แนบไฟล์  ป้ายแจ้งกิจกรรม.png   96.43K   0 ดาวน์โหลด


สมาชิกเว็บไซต์ทุกท่านที่เข้ามาอ่านกระทู้ สามารถร่สมกิจกรรมสะสมคะแนนเพื่อแลกรับของที่ระลึกจากทางทีมงานได้ฟรีๆ ทำตามนี้เลยครับ ..... ทุกๆ กระทู้ที่สมาชิกตั้งขึ้น เพื่อให้เกิดการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นในทางธรรม จะได้รับคะแนนสะสมทันที่ 3 คะแนน ..... ทุกๆ การตอบกระทู้ที่เป็นการตอบแบบมีสาระทางธรรม จะได้รับคะแนนสะสมทันที่ 1 คะแนน และ 0.1 คะแนนสำหรับการเข้ามาอนุโมทนาบุญ ..... อย่าลืมมาร่วมกิจกรรมกันนะครับ

#3 ทัพพีในหม้อ

ทัพพีในหม้อ
  • Moderators
  • 3279 โพสต์
  • Gender:Male

โพสต์เมื่อ 13 April 2016 - 08:00 PM

#ธรรมกาย อังกฤษ
#ธรรมกาย เกาหลี
loveletter From 자재천. first [email protected] temple http://goo.gl/vOvYOv loveletter ที่ประเทศไทยมีสิ่งที่ทำให้ฉันอยากกลับมาอีกครั้ง (จึอึนชาว เกาหลี) http://goo.gl/HvXtzz
loveletter จิตวิญญาณที่ยิ่งใหญ่ของวัดพระธรรมกายคืออะไร?(ซองบิน, เกาหลี) http://goo.gl/9auoMq
loveletter From Lee Haechang, Korean http://goo.gl/jltuua
วัดพระธรรมกายที่ฉันรู้จักของข้าพเจ้า (ภาษาเกาหลี)
#ธรรมกาย ฝรั่งเศษ
loveletter From Mathilde Foyer http://goo.gl/dC9U7o loveletter From Sophie Trouw, U.S.A. http://goo.gl/ZKU1RO
Mr.Andreas Jansen's view of the Dhammakaya temple http://goo.gl/QcfIpS
 
 
#ธรรมกาย ฝรั่งเศส
ทำไมถึงรักวัดพระธรรมกาย Nutthasiri (ภาษาฝรั่งเศส) Débutants dans la méditation. http://bit.ly/24Szry5
Blog ภาษาฝรั่งเศส too, Dhammakaya Méditation Technique http://bit.ly/1R9lp0S
loveletter เมื่อชาวฝรั่งเศสมาเป็นอสม.วันมาฆบูชา ณ วัดพระธรรมกาย http://goo.gl/Zpto5j
 
#ธรรมกาย เยอรมัน
https://goo.gl/tiaZux รวมสามหัวข้อ ทำไมฉันรักวัดพระธรรมกาย ,หลวงพ่อ,และการนั่งสมาธิ ภาษาเยอรมันค่ะ
 
#ธรรมกาย สวีดีช
 
 
#ธรรมกาย เวียดนาม
 
#ธรรมกาย บาฮาซา (อินโดนีเซีย)
 
#ธรรมกาย ญี่ปุ่น
loveletter From Miho Mukaihata, Japanese http://goo.gl/vOCMNk
 
loveletter From Liu Ying, Chinese http://goo.gl/zlR9u3
 
#ธรรมกาย มองโกเลีย
 
#ธรรมกาย อารบิค
สันติสุขภายใน - INNER PEACE (ARABIC) http://goo.gl/gNt5kX
 
#ธรรมกาย เนปาล

สมาชิกเว็บไซต์ทุกท่านที่เข้ามาอ่านกระทู้ สามารถร่สมกิจกรรมสะสมคะแนนเพื่อแลกรับของที่ระลึกจากทางทีมงานได้ฟรีๆ ทำตามนี้เลยครับ ..... ทุกๆ กระทู้ที่สมาชิกตั้งขึ้น เพื่อให้เกิดการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นในทางธรรม จะได้รับคะแนนสะสมทันที่ 3 คะแนน ..... ทุกๆ การตอบกระทู้ที่เป็นการตอบแบบมีสาระทางธรรม จะได้รับคะแนนสะสมทันที่ 1 คะแนน และ 0.1 คะแนนสำหรับการเข้ามาอนุโมทนาบุญ ..... อย่าลืมมาร่วมกิจกรรมกันนะครับ

#4 kotchapornda

kotchapornda
  • Members
  • 649 โพสต์
  • Gender:Female

โพสต์เมื่อ 15 April 2016 - 11:01 AM

สาธุค่ะ อนุโมทนาบุญด้วยนะคะ  ^_^



#5 ปฏิปทา 072

ปฏิปทา 072

    ขอชื่อ ที่ถูกต้อง ปฏิปทา 072 THANIDA KOIKE

  • Members
  • 1358 โพสต์
  • Gender:Male

โพสต์เมื่อ 15 April 2016 - 04:05 PM

ขอกราบอนุโมทนาบุญ ด้วยค่ะ สาธุ สาธุ สาธุ