พบการปิดใช้งาน Javascript

คุณกำลังใช้งานแบบปิดการใช้ Javascript บางฟังก์ชันอาจใช้งานไม่ได้ กรุณาเปิดการใช้งาน Javascript หากต้องการใช้งานฟังก์ชันแบบสมบูรณ์

1 คะแนน

อยากทราบคำแปล

เริ่มโดย ว่างว่าง, Oct 27 2007 10:09 AM

คุณไม่สามารถตั้งกระทู้ใหม่ได้
กรุณาลงชื่อเข้าใช้เพื่อตอบกระทู้

มี 5 โพสต์ตอบกลับกระทู้นี้

#1 ว่างว่าง

Members
200 โพสต์

โพสต์เมื่อ 27 October 2007 - 10:09 AM

โดยปกติทุกคืนผมจะสวดมนต์ ยอดพระกัณฑ์ไตรปิฎก ซึ่งผมรู้คำแปลแล้ว โดยเฉพาะวันพระ ผมจะสวด ธรรมจักรกัปปวัตตนสูตร แต่ยังไม่ทราบคำแปลครับ

ใครมีคำแปลช่วยบอกหน่อยครับ อนุโมทนาบุญครับ สาธุ

กลับไปด้านบน

#2 Dd2683

Members
2477 โพสต์

Gender:Male
Location:กรุงเทพ มหานคร
Interests:ความรู้ในพระพุทธศาสนา-วิชชาธรรมกาย<br />ผลแห่งการปฏิบัติธรรม

โพสต์เมื่อ 27 October 2007 - 10:53 AM

ธมฺมจกฺกปฺปวตนสุตตํ เป็นพุทธปฐมเทศนา ของพระสัมมาสัมพุทธเจ้า ทุก ๆ พระองค์ในอดีต

เป็นพระธรรมเทศนา ที่พระผู้มีพระภาคเจ้า แสดงแล้ว
โลกธาตุหวั่นไหว มนุษยโลก เทวโลก แม้พรหมโลก ยังสะเทือน

เนื่องจากเนื้อหายาว จึงลงแค่บทเริ่ม ส่วนเนื้อหาทั้งหมด เชิญ ดาวน์โหลด เอกสารที่แนบมาครับ

เริ่มธัมมจักกัปปวัตตนสูตร

QUOTE

อนุตตะรัง อภิสัมโพธี
พระตถาคตเจ้า ได้ตรัสรู้พระอนุตรสัมมา

สัมพุชฌิตวา ตถาคะโต
สัมโพธิญาณแล้ว

ปะฐะมัง ยัง อเทเสสิ
เมื่อจะทรงประกาศธรรมที่่ใครๆ ยัง

ธัมมะจักกัง อนุตตะรัง
มิได้ให้เป็นไปแล้วในโลก ให้เป็นไปโดย

สัมมะเทวะ ปะวัตเตนโต
ชอบแท้ ได้ทรงแสดงพระอนุตรธรรมจักร

โลเก อัปปฏิวัตติยัง
ใดก่อน

ยัตถากขาตา อุโภ อันตา
คือในธรรมจักใด พระองค์ตรัสซึ่งที่สุด

ปฏิปัตติ จะ มัชฌิมา
๒ ประการ และข้อปฏิบัติเป็นกลาง และ

จตูสวาริยะสัจเจสุ วิสุทธัง ญาณะทัสสะนัง
ปัญญาอันรู้เห็นอันหมดจรดแล้วในอริยสัจทั้ง ๔

เทสิตัง ธัมมะราเชนะ
เราทั้งหลาย จงสวดธรรมจักนั้น

สัมมาสัมโพธิกิตตะนัง นาเมนะ
พระองค์ผู้พระธรรมราชาทรงแสดงแล้ว

วิสสุตัง สุตตัง
ปรากฏโดยชื่อว่าธัมมจักกัปปวัตตนสูตร

ธัมมะจักกัปปะวัตตะนัง
เป็นสูตรประกาศพระสัมมาสัมโพธิญาณ

เวยยากะระณะปาเฐนนะ
อันพระสังคีติกาจารย์ร้อยกรองไว้โดย

สังคิตันตัมภะณามะ เส. เวยากรณปาฐะ เทอญ.

เชิญศึกษาดูนะครับ ได้ความรู้อะไร แ้ล้วแวะมาแบ่งปันความรู้กันด้วยนะครับ