อัพเดทสถานะ

รถบรรทุกตกแต่ง デコトラ　เกิดจากคำว่า デコレーション(Decoration) ภาษาญี่ปุ่นออกเสียงว่า เดโคโตร่า หมายถึงการประดับ การตกแต่ง รวมกับคำว่า トラック หรือภาษาอังกฤษคือคำว่า Truck คือ รถบรรทุก ถ้าเราเอาสองพยางค์หน้าของทั้งสองคำมารวมกันก็จะได้คำว่า [デコトラ」เดโคโตร่า ตามภาพที่เห็น ไม่ทราบว่่าบ้านเรามีการตกแต่ง รถแบบนี้บ้างหรือเปล่า ถ้ามีที่จังหวัดไหนช่วยกระซิบด้วยนะคะ จะหาโอกาสแวะชมค่ะ