นายภู

"สามห่มโพธิ์ศรี" หมายถึงอะไรคะ ช่วยอธิบายหน่อยนะคะ
=
สามห่มโพธิ์ศรี ไม่แน่ใจนะคะ ว่าเขาเปรียบเป็นอะไร
"ห่ม" ในประโยคนี้คือ "ร่มเงา"
หมายถึงอยู่ใต้ร่ม พระพุทธ พระธรรม พระสงฆ์

เขิง เป็นภาษาอิสาน ซึ่งในที่นี้หมายตะแกรงร่อน เอาไว้ร่อนคัดกรองเช่น ร่อนรำข้าว
หมายถึงตะแกรงธรรม เอาไว้คัดกรองคนดีกับคนไม่ดี

พระศรีอาริยะเผิ่นสร้างโพธิ์สามห่ม เอาคน เข้าอยู่ซ่นโพธิ์ กว้างสิอยู่เย็น ???? แปลว่าอะไร
=
พระศรีอาริยะท่านได้สร้างโพธิ์สามร่มหรือ สามต้น กว้างใหญ่เอาไว้ให้คนอยู่อาศัยได้อย่างร่มเย็น
เป็นคำเปรียบเปรยน่ะค่ะ ว่า เป็นต้นโพธิ์ศีลโพธิ์ธรรม ที่ร่มรื่นกว้างใหญ่ที่ท่านได้สร้างเอาไว้แล้ว จะได้อยู่ร่มเย็นเป็นสุข

"ซ่น" = เป็นคำกริยา แสดงถึงการอยู่ใต้ร่มเงา อาศัยอยู่ใต้ร่มเงา (ไม่ใช่ ซ่อน นะคะ)
เช่น มีหลังคาเอาไว้ซ่นแดดซ่นฝน = มีหลังคาเอาไว้หลบแดดหลบฝน ก็ได้ค่ะ

"เผิ่น" = เป็นการพูดถึงบุคคลที่สอง หรือ สาม ในที่นี้ แปลว่า ท่านพระศรีอาริยะ
เช่น หนึ่ง ถาม สอง ว่า "อ้ายโน้ตเผิ่นสิไปไส" = พี่โน้ต เขา จะไปไหนหรือ ก็ได้ค่ะ

"ห่ม" = ร่มเงา

"""""""""""""""""""""""

"ให้ทำดีเอาไว้เอาตน เข้าห่มมนุษย์สาโลกกว้างคนสิล้มทาวตาย เผิ่นสิมาเลือกไว้สามห่มโพธิ์ศรี ให้พอดีกับเขิงคำแก้ว "
=
แปลว่า
ให้ทำดีเข้าไว้เอาความดีนั่นแหละเข้าห่มมนุษย์ทั้งหลายทั้งโลก จะมีคนล้มตายมากมาย แต่พระศรีอาริยะท่านจะเลือกเอา
เฉพาะคนดีไวเท่าั้นั้น เลือกเอาไว้ให้พอดีกับ เขิงคำแก้ว

"ห่ม" = ในประโยคนี้หมายถึง การห่ม เหมือนเอาผ้าห่มมาห่มตัวคะ แต่เป็นการเอาความดีมาห่มตัวแทนค่ะ

"""""""""""""""""""""""
"สามห่มโพธิ์ศรี" หมายถึงอะไรคะ ช่วยอธิบายหน่อยนะคะ
=
สามห่มโพธิ์ศรี ไม่แน่ใจนะคะ ว่าเขาเปรียบเป็นอะไร
"ห่ม" ในประโยคนี้คือ "ร่มเงา"

""""""""""""""""""""""""""""""

เขิงแผ่นนี้ได้ซือว่าเขิงคำ เป็นคำสอนพ่อพุทโธเฮาตั้ง
แปลว่า
เขาเปรียบว่าโลกนี้เป็นเหมือน เขิง ตั้งชื่อว่า เขิงคำ

"เขิง" = ภาชนะจักสานด้วยไม้ไผ่ ซึ่งจะมีรูเล็กเล็กระหว่างไม้ที่สานขัดกันไปมา
และรูนั่นแหละค่ะ ที่จะทำให้คนชั่วหลุดลงอเวจีเหลือไว้แต่คนดีมีศีลธรรมอยู่บนเขิง

โพธิ์สามต้น หมายถึงพระพุทธ พระธรรม พระสงฆ์
เขิงคำ หมายถึง คำสอนพระพุทธเจ้าหรือพระธรรม