มี 31 โพสต์ตอบกลับกระทู้นี้

[mekchat]

อยู่ในบุญ เดือนมกราคม 2549 มาแล้วครับ
สวัสดีครับ ทีมงานผู้มีบุญยอดนักแปลภาษาทุกท่านครับ
ผมเอกฉัตร มั่นคงครับ
ขออภัยนะครับที่ Post ขึ้นมาล่าช้าอย่างมาก เพราะช่วง 1 เดือนที่ผ่านมาไปรับบุญใหญ่มาครับ เอาบุญมาฝากทุกท่านนะครับ

พระธรรมเทศนา
30 โอวาทพระราชภาวนาวิสุทธิ์..........Suchada T.
32 ความเข้าใจถูกในการสร้างบารมี..........Lil'Faery
36 ศีล สมาธิ ปัญญา..........P'Dely
38 มืเพื่อนอารมณ์ร้อนจะแก้ไข..........Jai

สัมภาษณ์
22 จิราภรณ์ วัฒนเวช นักลุก ผู้ยิ่งใหญ่..........Lil'Faery
46 ต้นบุญ ต้นแบบ การสร้างบารมี
54 ศาสตร์ที่สำคัญที่สุดในชีวิตของ พรเพ็ญ บุญศิริวัฒนกุล

บทความ-ข่าวสาร
4 ทบทวนบุญตลอดปี 2548
16 ชฎิลเศรษฐี สมบัติอจินไตย..........siripink
40 วัดพุทธบอร์คโด..........Jennifer Kitil
44 พุทธนักปราชญ์แห่งคีรีวงศ์..........P'Ple
58 ถวายปัจจัย 266 ภาคใต้
60 มูลนิธิธรรมกาย..........P'Ple
63 ข่าวบุญในประเทศ..........P'Ple
67 ข่าวบุญต่างประเทศ..........P'Ple

Download อยู่ในบุญเดือนมกราคม 2549 (pdf) ได้ที่ link ข้างล่างนี้นะครับ

http://www.dmc.tv/do...naiboon0149.pdf

ต้องการรับบุญแปล บทความไหน post จองเข้ามาได้เลยนะครับ
อนุโมทนาบุญทุกท่านนะครับ

P.S.
To fasten the process of uploading articles to the website,
if the articles have got prove-read by American or foreign friends,
please state that in your email.
Webmaster can post your artilces on the website right away without
verifing again.

Thank you for your cooperation na krub

เอกฉัตร มั่นคง
[email protected]

[mekchat]

อยู่ในบุญ เดือนกุมภาพันธ์ 2549 มาแล้วครับ
สวัสดีครับ ทีมงานผู้มีบุญยอดนักแปลภาษาทุกท่านครับ
ผมเอกฉัตร มั่นคงครับ
เอาบุญมาฝากทุกท่านนะครับ

พระธรรมเทศนา
30 ปฏิบัติธรรม น้อมบุญแด่ มหาปูชนียาจารย์
32 ความเข้าใจถูกในการสร้างบารมี ตอนที่ 2..........Lil'Faery
36 วิธีพัฒนาคุณธรรมของลูกผ่าน
39 ความสำคัญและการให้พร..........Jai

สัมภาษณ์
46 เสาแก้วพันปี 1300 ต้น..........P'Dely
54 ความคิดของเด็ก รักD

บทความ-ข่าวสาร
4 ธุดงค์ปีใหม่ ศักราชชัยแห่ง...
16 คุณยายอาจารย์ ผู้สมบูรณ์..........Suchada T.
20 มหาทุคคตะ รวยโคตร โคตรจน..........P'Dely
24 ทางมาแห่งดวงตาเห็นธรรม
42 ประเทศบาห์เรน..........Jennifer Kitil
58 หมู่เกาะโซโลมอน ดินแดนแห่ง..........Pin
62 ถวายปัจจัย 4 ภาคใต้
67 ข่าวบุญในประเทศ..........P'Ple
70 ข่าวบุญต่างประเทศ..........P'Ple

Download อยู่ในบุญเดือนกุมภาพันธ์ 2549 (pdf) ได้ที่ link ข้างล่างนี้นะครับ

http://www.dmc.tv/do...naiboon0249.pdf

ต้องการรับบุญแปล บทความไหน post จองเข้ามาได้เลยนะครับ
อนุโมทนาบุญทุกท่านนะครับ

P.S.
To fasten the process of uploading articles to the website,
if the articles have got prove-read by American or foreign friends,
please state that in your email.
Webmaster can post your artilces on the website right away without
verifing again.

Thank you for your cooperation na krub

เอกฉัตร มั่นคง
[email protected]

[นิ่งๆ นุ่มๆ]

ต้องการให้แปลเป็นภาษาอะไรก็ได้ใช่ไหมคะ

[jkitil]

Hello,
I'm not sure but I think a mistake has been made. The articles listed on the post are not the same articles that are in Yunaiboon Jan. 2549. Is it possible that the articles listed came from Jan 2548?

Nevertheless, I would like to translate p. 40 Wat Bouddha Bordeaux.

Anumodana Boon kha,
Jennifer Kitil

[mekchat]

I'm so sorry. I did a mistake.

Yours in the Dhamma,
Ekchat Mankhong

คุณ นิ่งๆ นุ่มๆ

ขอเป็นภาษา English ครับ

[LiL' Faery]

ok, how long time can i use to translate the article? A week or 3 days?
I would love to translate. Already in the read approve section

[siripink]

I would like to translate

16 ชฎิลเศรษฐี สมบัติอจินไตย

My friend, Jai, would like to translate

38 มืเพื่อนอารมณ์ร้อนจะแก้ไข

Thank you,
Pin

P.S. I just saw there is another person want to translate

32 ความเข้าใจถูกในการสร้างบารมี but she posted it in Feb Yunaiboon.

[siripink]

Jai would like to translate
39 ความสำคัญและการให้พร

Pin would like to translate
58 หมู่เกาะโซโลมอน ดินแดนแห่ง

Thank you

[LiL' Faery]

Hi there folks!!
If this articles still need to be translate I would like to work on this 3 :
อยู่ในบุญ เดือนมกราคม 2549

32 ความเข้าใจถูกในการสร้างบารมี
สัมภาษณ์
22 จิราภรณ์ วัฒนเวช นักลุก ผู้ยิ่งใหญ่

อยู่ในบุญ เดือนกุมภาพันธ์ 2549
32 ความเข้าใจถูกในการสร้างบารมี ตอนที่ 2

[Chadawee]

เปิ้ลสงสัยว่าแปลกันต่อหรือเปล่าคะเนี่ย ถ้าอย่างนั้นระหว่างที่รอของเดือนมีนาคม เปิ้ลขอรับบุญแปลของเดือนมกราคม 49 หน้า 44 Super Monk พุทธบุตรนักปราชญ์แห่งคีรีวงศ์ ค่ะ อนุโมทนาบุญกับนักแปลทุกท่านด้วยนะคะ

เปิ้ล

[Chadawee]

เปิ้ลขอรับบุญแปลเพิ่ม คอลัมน์มูลนิธิธรรมกาย ของเดือนมกราคม 49 หน้า 60 ค่ะ

อนุโมทนาบุญกับทุกท่านค่ะ

เปิ้ล

[mekchat]

อยู่ในบุญ เดือนมีนาคม 2549 มาแล้วครับ
สวัสดีครับ ทีมงานผู้มีบุญยอดนักแปลภาษาทุกท่านครับ
ผมเอกฉัตร มั่นคงครับ
เอาบุญมาฝากทุกท่านนะครับ

พระธรรมเทศนา
30 มาวัดวันอาทิตย์..........Pin
32 วัฑฒิสูตร..........Suchada T.
36 ทำอย่างไรลูกจ้างกับนายจ้างจะทำงานร่วมกัน..........Pin
39 หลักการเลือกสำนักปฏิบัติธรรม..........P'Dely

สัมภาษณ์
46 เสาแก้วพันปี และพระธรรมกายประจำตัว
55 ศาสนาบูรณาการของ ส.ว.

บทความ-ข่าวสาร
4 มาฆบูชามหาสมาคม..........ใจ
16 จอมโจรโปริสาท ยอดมนุษย์กินคน
42 วัดพุทธปารีส..........Jennifer Kitil
60 ถวายปัจจัย 4 ภาคใต้
67 ข่าวบุญในประเทศ..........P'Ple
70 ข่าวบุญต่างประเทศ..........P'Ple

Download อยู่ในบุญเดือนมีนาคม 2549 (pdf) ได้ที่ link ข้างล่างนี้นะครับ

http://www.dmc.tv/do...naiboon0349.pdf

ต้องการรับบุญแปล บทความไหน post จองเข้ามาได้เลยนะครับ
อนุโมทนาบุญทุกท่านนะครับ

P.S.
To fasten the process of uploading articles to the website,
if the articles have got prove-read by American or foreign friends,
please state that in your email.
Webmaster can post your artilces on the website right away without
verifing again.

Thank you for your cooperation na krub

เอกฉัตร มั่นคง
[email protected]

[suthaporn]

I would like to take March: 30 มาวัดวันอาทิตย์
-Suganda Cluver -

[pathom_kuna]

ใจ ขอรับบุญแปล
4 มาฆบูชามหาสมาคม ค่ะ

ใจ

[jkitil]

I would like to translate 42 วัดพุทธปารีส.

[mekchat]

อยู่ในบุญ เดือนเมษายน 2549 มาแล้วครับ
สวัสดีครับ ทีมงานผู้มีบุญยอดนักแปลภาษาทุกท่านครับ
ผมเอกฉัตร มั่นคงครับ
เอาบุญมาฝากทุกท่านนะครับ

พระธรรมเทศนา
12 ครั้งแรกในประววัติศาสตร์ชีวิต..........ท็อด
33 วันคุ้มครองโลก กับการคุ้มครองที่แท้จริง..........ใจ
38 เพราะเหตุใดคนที่มีความกตัญญู..........P'Dely
40 ระหว่างบริจาคโลหิตกับบริจาคร่างกาย หลังจากตายแล้ว..........อาว์แซม

สัมภาษณ์
14 ทำไมวันอาทิตย์ ถึงเป็นวันที่ดีที่สุดของเธอ..........พิณ
59 เราคือผู้ออกแบบชีวิต

บทความ-ข่าวสาร
2 วันคุ้มครองโลก วันประวัติศาสตร์
7 ปลื้มสุดแสน หล่อพระแสนองค์
20 พระเตมีย์ ผู้ยิ่งด้วยเนกขัมมบารมี
29 ถวายจตุปัจจัยไทยธรรม 266 วัด
42 วัดภาวนาซีแอตเติล..........Jennifer Kitil
61 ข่าวบุญในประเทศ..........P'Ple
64 ข่าวบุญต่างประเทศ..........P'Ple

Download อยู่ในบุญเดือนเมษายน 2549 (pdf) ได้ที่ link ข้างล่างนี้นะครับ

http://www.dmc.tv/do...naiboon0449.pdf

ต้องการรับบุญแปล บทความไหน post จองเข้ามาได้เลยนะครับ
อนุโมทนาบุญทุกท่านนะครับ

P.S.
To fasten the process of uploading articles to the website,
if the articles have got prove-read by American or foreign friends,
please state that in your email.
Webmaster can post your artilces on the website right away without
verifing again.

Thank you for your cooperation na krub

เอกฉัตร มั่นคง
[email protected]

[jkitil]

I will translate p.42 วัดภาวนาซีแอตเติล

[pathom_kuna]

ขอรับบุญแปล หน้า 12 ครั้งแรกในประวัติศาสตร์ชีวิต ครับ

ท็อด



ขอรับบุญแปล หน้า 33 วันคุ้มครองโลก กับการคุ้มครองที่แท้จริง ค่ะ

ใจ

[pathom_kuna]

ผมขอร่วมบุญแปล

40 ระหว่างบริจาคโลหิตกับบริจาคร่างกาย หลังจากตายแล้ว

ครับ
อาว์แซม

[siripink]

ขอรับบุญแปลเรื่อง
14 ทำไมวันอาทิตย์ ถึงเป็นวันที่ดีที่สุดของเธอ ค่ะ

พิณ

[mekchat]

คุณ อาว์แซม ครับ
ผมขอ e-mail ของคุณได้มั๊ยครับ
ผมจะได้ส่ง Link แปลอยู่ในบุญให้คุณได้

เอกฉัตร

อยู่ในบุญ เดือนพฤษภาคม 2549 มาแล้วครับ
สวัสดีครับ ทีมงานผู้มีบุญยอดนักแปลภาษาทุกท่านครับ
ผมเอกฉัตร มั่นคงครับ
เอาบุญ 22 เมษายนม จัดปฏิบัติธรรมต่างประเทศ 23-30 เม.ย. มาฝากทุกท่านนะครับ

พระธรรมเทศนา
42 สุขพิมาน โคมไฟ บันไดขาขึ้น.........P'Dely
45 หลักประกันชีวิตนักสร้างบารมี
48 สวดมนต์เป็นยาทา ภาวนาเป็นยากิน..........Pin
50 ลูกสาวเป็นคนรักบุญ กลัวบาป แต่ขาดความรับผิดชอบ..........อาว์แซม

สัมภาษณ์
66 บินไปสู่ความสุข
58 การสร้างบารมีไม่มีเว้นวรรค

บทความ-ข่าวสาร
2 วันธรรมะคุ้มครองโลก..........ใจ
18 วิสาขบูชา วันสำคัญสากลโลก
24 สุขพิมานสราญรมย์..........ท็อด
28 โครงการอบรมธรรมทายาท
34 พระมหาชนก ผู้ยิ่งด้วยวิริยะบารมี..........Suganda C. Cluver
55 วัดภาวนาคานากาว่า
72 ถวายจตุปัจจัยไทยธรรม 266 วัด
77 ข่าวบุญในประเทศ..........P'Ple
79 ข่าวบุญต่างประเทศ..........P'Ple

Download อยู่ในบุญเดือนพฤษภาคม 2549 (pdf) ได้ที่ link ข้างล่างนี้นะครับ

http://www.dmc.tv/do...naiboon0549.pdf

ต้องการรับบุญแปล บทความไหน post จองเข้ามาได้เลยนะครับ
อนุโมทนาบุญทุกท่านนะครับ

P.S.
To fasten the process of uploading articles to the website,
if the articles have got prove-read by American or foreign friends,
please state that in your email.
Webmaster can post your artilces on the website right away without
verifing again.

Thank you for your cooperation na krub

เอกฉัตร มั่นคง
[email protected]

[siripink]

We would like to translate these following articles ka

48 สวดมนต์เป็นยาทา ภาวนาเป็นยากิน - Pin
50 ลูกสาวเป็นคนรักบุญ กลัวบาป แต่ขาดความรับผิดชอบ - อาว์แซม

[pathom_kuna]

ขอรับบุญแปล

2 วันธรรมะคุ้มครองโลก - ใจ
24 สุขพิมานสราญรมย์ - ท็อด

[suthaporn]

Since I translated about half of the subtitle for this already, I'll take

34 พระมหาชนก ผู้ยิ่งด้วยวิริยะบารมี

[mekchat]

อยู่ในบุญ เดือนมิถุนายน 2549 มาแล้วครับ
สวัสดีครับ ทีมงานผู้มีบุญยอดนักแปลภาษาทุกท่านครับ
ผมเอกฉัตร มั่นคงครับ
เอาบุญมาฝากทุกท่านนะครับ

พระธรรมเทศนา
30 หลักประกันชีวิตนักสร้างบารมี..........P'Dely
34 ฝึกลูกหลานอย่างไร..........K.Samart
37 โทษภัยของการพนันมีอะไรบ้าง..........K.Samart

สัมภาษณ์
50 เรา คือ ผู้สถาปนามหารัตนวิหารคต
58 เพราะรัก ไม่มีอะไรที่ทำไม่ได้..........ใจ

บทความ-ข่าวสาร
4 คืนเพ็ญวิสาขปุณณมี
16 สุวรรณสาม ผู้ยิ่งด้วยเมตตาบารมี
22 พุทธบริษัท 4 รวมใจ
40 ความรักของแมกซิโม..........Pin
46 วัดพุทธแฟรงเฟิร์ต
66 ถวายจตุปัจจัยไทยธรรม 266 วัด
73 ข่าวบุญในประเทศ..........P'Ple
75 ข่าวบุญต่างประเทศ..........P'Ple

Download อยู่ในบุญเดือนมิถุนายน 2549 (pdf) ได้ที่ link ข้างล่างนี้นะครับ

http://www.dimcjp.or...naiboon0649.pdf

ต้องการรับบุญแปล บทความไหน post จองเข้ามาได้เลยนะครับ
อนุโมทนาบุญทุกท่านนะครับ

P.S.
To fasten the process of uploading articles to the website,
if the articles have got prove-read by American or foreign friends,
please state that in your email.
Webmaster can post your artilces on the website right away without
verifing again.

Thank you for your cooperation na krub

เอกฉัตร มั่นคง
[email protected]

[pathom_kuna]

ใจ ขอรับบุญแปลค่ะ

58 เพราะรัก ไม่มีอะไรที่ทำไม่ได้

ใจ