จงฺโกฏก

เมื่อสละ, สละอยู่

ที่สุดแห่งที่เป็นที่จงกรม

สละแล้ว

จักจงกรม, จักก้าวไป

ดุร้าย, กล้า

(อหํ) จักจงกรม

พระเจ้าจัณฑปัชโชต

จงกรมแล้ว

ช้างตัวดุร้าย

(อันท่าน) พึงจงกรม