ถิรภาวกรเณหิ

แข็ง, หยาบ, กระด้าง

เพราะความที่แห่ง...เป็นของถึงแล้วซึ่งความมั่นคง

ความท้อแท้, ความหดหู่

เพราะความที่แห่ง...เป็นผู้มั่นคง

ถีนและมิทธะ (ความหดหู่และความเคลิบเคลิ้ม)

มั่นคงกว่า

ผู้มีความพร้อมเพรียงด้วยถีนะและมิทธะ

อัน...กระทำมั่นแล้ว

ผู้อันความท้อแท้และความง่วงครอบงำแล้ว

มั่น, มั่นคง