ทินฺนปายาส

บิณฑบาตอันอัน...ถวายแล้ว

(วัตถุ) เป็นเครื่องบริหารอันอันพระราชพระราชทานแล้ว

อัน…ให้แล้วในก่อน (เคยให้แล้ว)

เครื่องบริหารอันอัน...พระราชทานแล้ว

ค่าจ้างอัน…ให้แล้ว

เครื่องบริหารอันพระราชาพระราชทานแล้ว

ความที่เป็นของอันถวายแล้ว

บาตรอัน…ประทานแล้ว

ความที่แห่ง...เป็นของอัน...ถวายแล้ว (ให้แล้ว)

โดยนิยามแห่งทานอันอัน...ให้แล้ว