ทีฆนขปริพฺพาชก

ในนิกายที่มีทีฆนิกายเป็นต้น

ผู้ทรงเห็นซึ่งกาลไกลโดยปกติ

ความที่เป็นยาว

เพราะสัตว์ผู้มีชาติแห่งสัตว์ยาว

กาลยืดยาวนาน

ทีฆการายนะ (ชื่อของเสนาบดี)

ระหว่างแห่งกาลนาน

ยาว, ยืน, นาน, ไกล

ราตรีนาน

ย่อมปรากฏ