ต้นฉบับ
ว.,นปุ. (จิต) อันไปสู่ที่ไกล มาจาก ทูรํ + คม ธาตุ ในความไป + อ ปัจจัย แปลงนิคคหิต เป็น งฺ เพราะ ค อยู่หลัง ได้รูปเป็น ทูรงฺคม แปลว่า อันไปสู่ที่ไกล เป็นกัตตุรูป กัตตุสาธนะ แจกเหมือน กุล เช่น ป.เอก. ทูรงฺคมํ (จิตฺตํ) อ. จิต อันไปสู่ที่ไกล วิ.ว่า ทูรํ คจฺฉตีติ ทูรงฺคมํ (จิตฺตํ) จิตใด ย่อมไป สู่ที่ไกล เหตุนั้น จิตนั้น ชื่อว่า ทูรงฺคมํๆ อันไปสู่ที่ไกล [หมายถึงรับเอา อารมณ์ซึ่งมีอยู่ในที่ไกลได้]
บทวิเคราะห์
ทูรํ คจฺฉตีติ ทูรงฺคมํ (จิตฺตํ)
ตัวอย่างการแจก
แจกเหมือน กุล
หมายเหตุ
หมายถึงรับเอา อารมณ์ซึ่งมีอยู่ในที่ไกลได้