ปพฺพาชยนฺต

ยัง…ให้บวชแล้ว

ขับไล่อยู่

อัน…ให้บวชแล้ว

ประโยชน์แก่ อันกระทำซึ่งปัพพาชนียกรรม

ยัง...จงให้ขับไล่

ปัพพาชนียกรรม

อันอัน…ยัง…ให้บวช, เพื่ออันยัง …ให้บวช

การขับไล่; การยัง...ให้ออกไป

ยัง…ให้บวชแล้ว, ให้บรรพชาแล้ว, ครั้นให้บวชแล้ว, ให้เนรเทศแล้ว / ยัง...ให้บวชแล้ว, ให้บรรพชาแล้ว, ครั้นให้บวชแล้ว, ให้เนรเทศแล้ว

ให้ออกไป โดยความหมายก็คือการขับไล่