ปุนปฺปุนํ

ภพใหม่

บ่อยๆ

ปุบผะ (ชื่อของม้า)

ในวันรุ่งขึ้น

ดอกไม้, ดอก

ในวันทั้งหลายมีวันรุ่งขึ้นเป็นต้น

กลิ่นอันเกิดแล้วแต่ดอก, กลิ่นของดอกไม้

เพื่อประโยชน์แก่อันแสวงในวันรุ่งขึ้น; หรือ เพื่อประโยชน์ในวันรุ่งขึ้น

ด้วยสักการะทั้งหลายมีดอกไม้และของหอมเป็นต้น

อีก