พฺราหฺมณเวส

กำเนิดแห่งพราหมณ์

นางพราหมณี

(อหํ) ย่อมเรียก, ย่อมกล่าว

ชนที่มีพราหมณ์เป็นต้น

(ตฺวํ) จงยัง...ให้เจริญ

(ที่) เป็นที่สวดแห่งพราหมณ์

จงกล่าว

ที่สวดแห่งพราหมณ์

พิณสีเหลืองเพียงดังผลมะตูม

เป็นที่บอกซึ่งลัทธิของพราหมณ์