ภวปฺปวตฺติ

ลูกศรอันยังสัตว์ให้ไปสู่ภพโดยปกติ

ความที่แห่งตนเป็นผู้อันภพปกปิดแล้ว

จงมี, จงเป็น

ย่อมมี, ย่อมเป็น

ภพน้อยและภพใหญ่

ระหว่างแห่งภพ

พึงมี, พึงเป็น

ผู้อาศัยแล้วซึ่งภพ

เพื่ออันมี, เพื่ออันเป็น

การสลัดออกจากภพ