มณิการกุลุปกติสฺสตฺเถรวตฺถุ

เครื่องประดับทั้งหลาย มีแก้วมณีและตุ้มหูและผ้าสีแดงเป็นต้น

ผู้เข้าถึงซึ่งตระกูลของบุรุษผู้กระทำซึ่งแก้วมณี

ในแก้วมณีและตุ้มหูทั้งหลาย

ผู้กระทำซึ่งแก้วมณี

อันบุแล้วด้วยแก้วมณี

แก้วมณี

อันวิจิตรด้วยแก้วมณี

ผ้าสาฎกเนื้อเกลี้ยง

ธงอันเป็นวิการแห่งแก้วมณี

มาณพผู้มีตุ้มหูอันเกลี้ยง