มทฺเทยฺยุํ

กำลังแห่งความเมา

ซึ่งปชาบดี,ผู้เช่นกับด้วยพระอัครมเหสีพระนามว่ามัทรี

นํ้าผึ้ง

จักเหยียบ

รวงแห่งผึ้ง

ขยำแล้ว, เหยียบแล้ว / ขยี้แล้ว, เหยียบแล้ว

ข้าวมธุปายาส

เหยียบแล้ว

ผู้เมาแล้วเพราะนํ้าหวาน

อันเหยียบ, เพื่ออันเหยียบ