มยเมตฺถ

ข้าพเจ้าทั้งหลาย

ของเรา ฯลฯ

เรา

แก่เรา ฯลฯ

ความตาย, มรณะ

ของเรา, แก่เรา

สัตว์ผู้จะตาย

ซึ่งนกตัวมีสร้อยคอ เพียงดังสร้อยคอแห่งนกยูง

กาลเป็นที่ตาย

ในเรา ฯลฯ