หน้าศัพท์เฉพาะ

มหาลาภสกฺการ

ลาภและสักการะใหญ่

มหาลาภสกฺการ

น.ปุ.
ประเภท: นามนามเพศ: ปุงลิงค์เล่ม: 1-8หน้า: 586

ลาภและสักการะใหญ่

น.,ปุ. ลาภและสักการะใหญ่ ปุ. แจกเหมือน ปุริส เช่น ป.เอก. มหาลาภสกฺกาโร อ. ลาภและสักการะใหญ่ [ธ. ๓: วนวาสิติสฺส- หน้า ๑๘๘] แปลอย่างนี้ บอกชื่อสมาสไม่ได้ เพราะ ไม่เข้าหลักของทวันทวสมาสชนิดไหน ควรแปลว่า สักการะคือลาภอันใหญ่ เหมือนคำว่า อายุ สงฺขาโร อ. สังขารคืออายุ [ธ. ๑: ธมฺมิกอุปาสก วตฺถุ หน้า ๑๒๐] เป็นวิเสสนบุพพบท กัมมธารย สมาส มีอวธารณบุพพบท กัมมธารยสมาส เป็น ภายใน มีวิเคราะห์ตามลำดับ ดังนี้ อว.บุพ.กัม.วิ. ลาโภ เอว สกฺกาโร = ลาภสกฺกาโร สักการะคือ ลาภ วิ.บุพ.กัม.วิ. มหนฺโต ลาภสกฺกาโร = มหาลาภสกฺกาโร สักการะคือลาภอันใหญ่

อว.บุพ.กัม.วิ. ลาโภ เอว สกฺกาโร = ลาภสกฺกาโร สักการะคือ ลาภ วิ.บุพ.กัม.วิ. มหนฺโต ลาภสกฺกาโร = มหาลาภสกฺกาโร สักการะคือลาภอันใหญ่

ธ. ๓: วนวาสิติสฺส- หน้า ๑๘๘, ธ. ๑: ธมฺมิกอุปาสก วตฺถุ หน้า ๑๒๐ | ธ. ๓: วนวาสิติสฺส- หน้า ๑๘๘ | ธ. ๑: ธมฺมิกอุปาสก วตฺถุ หน้า ๑๒๐