สีตวาตปริตฺตาณ

ว. อันเป็นเครื่องป้องกันซึ่งความหนาวและลม นปุ. แจกเหมือน กุล เช่น ทุ.เอก. สีตวาตปริตฺตาณํ (กุฏิกํ) ซึ่งกระท่อม อันเป็นเครื่องป้องกันซึ่งความหนาวและลม เป็นฉัฏฐีตัปปุริสสมาส มีสมาหารทวันทวสมาส เป็นภายใน มีวิเคราะห์ตามลำดับ ดังนี้ ส.ทวัน.วิ. สีตญฺจ วาโต จ = สีตวาตํ ฉ.ตัป.วิ. สีตวาตสฺส ปริตฺตาณํ = สีตวาตปริตฺตาณํ (กุฏิกํ) คำว่า ปริตฺตาณ ในคำว่า สีตวาตปริตฺตาณ มาจาก ปริ บทหน้า + เต ธาตุ ในความป้องกัน, ความ ต่อต้าน, ความต้านทาน, ความเลี้ยง, ความรักษา + ยุ ปัจจัย ซ้อน ตฺ หน้า เต ธาตุ แปลง เอ ที่ เต เป็น อา แปลง ยุ เป็น อณ ได้รูปเป็น ปริตฺตาณ แปลว่า เป็นเครื่องป้องกัน เป็น กัตตุรูป กรณสาธนะ วิ.ว่า ปริตฺตายติ เอเตนาติ ปริตฺตาณํ (กุฏิกํ)