หราเปยฺยาสิ

ยัง…ให้นำไปแล้ว

ให้นำไปแล้ว, ให้ถอดแล้ว

(เช่น ชโน อ. ชน) นำไปแล้ว, พัดไปแล้ว

(ตฺวํ อ. ท่าน) จงนำไป

ท่านผู้มีกายหนาขึ้นด้วยจันทน์เหลือง

ระอาอยู่

ต้นไม้ที่มีใบเขียวสด

ละอายอยู่

ซึ่งกิ่งไม้

(อหํ อ. เรา) จะนำไป