นับเป็น"ความรับผิดชอบ"อันน่าชื่นชมของคนทำหนังการ์ตูน เมื่อมีข่าวว่าขณะนี้"บริษัทเทอร์เนอร์ บรอดคาสติ้ง" ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของค่ายไทม์ วอร์เนอร์ กำลังจะรวบรวมหนังการ์ตูนดังยอดฮิตในอดีตของ"แฮนน่า-บาร์เบร่า" (Hanna-Barbera) กว่า 1,500 เรื่อง ซึ่งในบรรดาหนังการ์ตูนคลาสสิคเหล่านั้น มีทั้ง""ทอม แอนด์ เจอร์รี่", "เดอะ ฟลินต์สโตนส์"" และ ""สคูปี้ ดู"" เพื่อนำมาตรวจสอบและตัดฉากสูบบุหรี่ออก หลังจากมีเสียงร้องเรียนจากผู้ชมในอังกฤษเกรงว่าจะเป็นตัวอย่างไม่ดีแก่เยาวชน และเป็นฉากที่ไม่ควรปรากฏอยู่ในช่องการ์ตูนสำหรับเด็ก!!!

รายงานข่าวรอยเตอร์เล่าถึงที่มาของปฏิบัติการใหญ่ครั้งนี้ว่าเกิดจากมีผู้ชมในอังกฤษ
จำนวนหนึ่งร้องเรียนไปยังออฟคอม (Ofcom) ซึ่งเป็นหน่วยงานควบคุมกฎระเบียบในอุตสาหกรรมสื่อของอังกฤษ หลังจากได้เห็นฉากสูบบุหรี่ที่ดูแล้วไม่สบายใจ และรู้สึกว่าเป็นภาพที่ไม่เหมาะสมที่จะมีอยู่ในภาพยนตร์การ์ตูนสำหรับเด็ก ในการ์ตูน "ทอม แอนด์ เจอร์รี่" 2 ตอน ที่เสนอฉายทางช่องบูมเมอแรง ซึ่งเป็นช่องทีวีสำหรับเด็กที่อยู่ในเครือของเทอร์เนอร์ บรอดคาสติ้ง

"เรากำลังจะตรวจสอบดูการ์ตูนของเราทั้งหมดอย่างสมัครใจ โดยเรายอมรับเรื่องความเปลี่ยนแปลงที่ย่อมเปลี่ยนไปตามยุคสมัย" "ยินก้า อคินเดล" ประชาสัมพันธ์ของบริษัทเทอร์เนอร์ในภูมิภาคยุโรป ให้ความเห็นถึงการสูบบุหรี่ที่ไม่ได้ถูกมองเป็นเรื่องเท่ห์่เหมือนเมื่อก่อน ทั้งยังเป็น "อันตราย" ต่อสุขภาพด้วย!!!

สำหรับฉากสูบบุหรี่ที่ถูกระบุถึงนั้นได้แก่ฉากที่ทอมควักบุหรี่ขึ้นมาจุดสูบเพื่อให้
แมวสาวตัวหนึ่งรู้สึกประทับใจเห็นว่า เขาเป็นผู้ชายที่เท่ห์ ในตอนที่ชื่อว่า "เท็กซัส ทอม" (Texas Tom) และอีกฉากในตอนชื่อว่า "เทนนิส ชัมพ์" (Tennis Chumps) ที่คู่ตีเทนนิสของทอมควักซิการ์มวนโตขึ้นมาจุดสูบ

"มีผู้ชมได้เสนอแนะให้มีการแก้ไขฉากต่างๆ ในหนังการ์ตูนหรือฉากที่ถูกเอ่ยอ้างถึง ที่มีตัวการ์ตูนสูบบุหรี่ปรากฏอยู่นั้นออกไปเสีย หรือไม่ก็แก้ไขดัดแปลงให้เหมาะสมเป็นที่ยอมรับได้ เพราะมิฉะนั้นฉากเหล่านั้นอาจกลายเป็นสิ่งกระตุ้นส่งเสริมให้เกิดการเลียนแบบ " ออฟคอมกล่าว

ทั้งนี้ ยินก้า อคินเดล กล่าวถึงวิธีการที่บริษัทเทอร์เนอร์ บรอดคาสติ้ง จะจัดการกับฉากที่เป็นปัญหาในหนังการ์ตูนของบริษัทว่า คงจะเป็นการแก้ไข เปลี่ยนแปลงกับฉากต่างๆ ที่ทำให้การสูบบุหรี่ดูเป็นเรื่องเท่ห์่หรือสิ่งที่น่าลองทำ แต่สำหรับฉากผู้ร้ายสูบบุหรี่หรือซิการ์คงไม่จำเป็นต้องตัดออก

"การ์ตูนเหล่านี้ถือเป็นผลงานประวัติศาสตร์ที่ได้รับการตอบรับจากผู้ชมจาก
ทั่วทุกมุมโลกเป็นอย่างดีมายาวนานทุกยุคทุกสมัยเป็นเวลากว่า 50 ปี และกลุ่มผู้ชมของเราก็เป็นเด็ก เป็นเยาวชนซึ่งเราไม่ต้องการปัดความรับผิดชอบที่ต้องมีแก่ผู้ชมของเรา"

อย่างไรก็ตาม สำนักข่าวรอยเตอร์ก็เล่าว่าได้ติดต่อไปยังบริษัทวอร์เนอร์ บรอดคาสติ้ง ในสหรัฐอเมริกาเพื่อจะสอบถามความเห็นต่อเรื่องนี้ แต่ยังไม่ได้รับความเห็นใดๆ

ขณะที่ออฟคอมได้ให้ความเห็นถึงฉากบุหรี่ที่มีปรากฏอยู่ในการ์ตูนดังเหล่านี้
ซึ่งถูกสร้างขึ้นในช่วงทศวรรษ 1940-1960 หรือกว่า 50 ปีมาแล้วว่า ทางออฟคอมยอมรับว่าเป็นเพราะสมัยนั้นการสูบบุหรี่ยังถูกมองเป็นเรื่องธรรมดา ไม่ถือเป็นเรื่องควรละเว้นเพื่อสุขภาพเหมือนสมัยนี้ แต่ถึงกระนั้นเมื่อการ์ตูนถูกส่งผ่านมาถึงเยาวชนรุ่นใหม่นี้ จึงต้องมีการระมัดระวังอย่างสูง

"สำหรับช่องบูมเมอแรง มีสัดส่วนผู้ชมถึงร้อยละ 56 ที่เป็นเด็กอายุระหว่าง 4-14 ปี"

ที่มาจากหนังสือพิมพ์


แสดงความคิดเห็นเป็นคนแรก
Login เพื่อแสดงความคิดเห็น

บทความที่เกี่ยวข้อง