บทความฉบับธันวาคม พ.ศ. 2562 มองการส่งเสริมบาลีของหลวงปู่สดเป็นฐานของการเรียนธรรม และเชื่อมเรื่องนี้กับการศึกษาคัมภีร์โบราณของนักวิจัย DIRI ในช่วงเวลานั้น

ภาพจากเว็บไซต์กัลยาณมิตร · ดูภาพขนาดต้นฉบับ
สำนักเรียนและการเตรียมผู้ศึกษา
ตามชีวประวัติที่ผู้เขียนอ้าง วัดปากน้ำได้รับการยกฐานะเป็นสำนักเรียนใน พ.ศ. 2490 และเริ่มสร้างอาคารโรงเรียนพระปริยัติธรรมใน พ.ศ. 2493 หลวงปู่สดจัดการเรียนบาลี นักธรรม และวิชาอื่น พร้อมครูประจำชั้น พระภิกษุสามเณรต้องผ่านข้อสอบของวัดก่อนคัดเลือกเข้าสอบบาลีสนามหลวง
บาลีในพระธรรมเทศนา
ผู้เขียนสังเกตว่าพระธรรมเทศนาที่รวบรวมไว้เริ่มด้วยคาถาบาลี แล้วแปลและอธิบายต่อในด้านการปฏิบัติ ตัวอย่างครอบคลุมความหมายของพุทโธ วิปัสสนา และพระรัตนตรัย บทความจึงเสนอให้ศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างความรู้ภาษาและการถ่ายทอดวิชชาธรรมกายจากคำเทศนาของท่าน

ภาพจากเว็บไซต์กัลยาณมิตร · ดูภาพขนาดต้นฉบับ
รายงานการศึกษาคัมภีร์ใน พ.ศ. 2562
ต้นฉบับรายงานการนำเสนองานเรื่องวิธีทำสมาธิในคัมภีร์ตุนหวง S.2585 ของพระเกียรติศักดิ์ กิตฺติปญฺโญ ที่สถาบันวิจัยนีดแฮม เมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2562 อีกส่วนกล่าวถึงงานชำระคัมภีร์กิลกิตของพระวีรชัย เตชํกุโรที่มหาวิทยาลัยออสโล โดยการสำเร็จการศึกษาปลายปี พ.ศ. 2562 ยังเป็นความคาดหมายที่รายงานในขณะนั้น

ภาพจากเว็บไซต์กัลยาณมิตร · ดูภาพขนาดต้นฉบับ
แหล่งที่มา
เรียบเรียงสรุปจากบทความของ นวธรรมและคณะนักวิจัย DIRI
ฉบับที่ ๒๐๔ เดือนธันวาคม พ.ศ.๒๕๖๒
อ่านบทความต้นฉบับตอนที่ 53 · ซีรีส์หลักฐานธรรมกายในคัมภีร์พุทธโบราณ













