คําศัพท์ภาษาอังกฤษน่ารู้ ตอน การอวยพรบุคคลในโอกาสต่างๆ

Well-wishing (การอวยพร) หากเราจะอวยพรบุคคลต่างๆในหลากหลายโอกาส เราควรจะพูดอย่างไร เรียนรู้ภาษาอังกฤษกับ Aj. Paul Adams ได้ที่นี่.. https://dmc.tv/a16211

บทความธรรมะ Dhamma Articles > คําคมภาษาอังกฤษ > I like English
[ 22 ก.ค. 2556 ] - [ ผู้อ่าน : 274150 ]

คําศัพท์ภาษาอังกฤษ

การอวยพรบุคคลในโอกาสต่าง



คําศัพท์ภาษาอังกฤษ
ตอน การอวยพรบุคคลในโอกาสต่างๆ

welcome to I like English
รายการที่จะทำให้คุณชอบภาษาอังกฤษมากขึ้น

โดย นันทน์ภัส ภาวนาภรณ์ (ซิน) &
Aj.Sebastian Copija

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ
 
คําศัพท์ภาษาอังกฤษ จากรายการ I like English
 

ประโยคภาษาอังกฤษใช้ในการอวยพร

 
There are many occasions where we can wish people well.
Let's start with the case of wishing someone well with their work.
If somoeone's going to do a very important job, you can say;

การอวยพรมีหลายโอกาสที่เราสามารถจะพูดได้ กรณีการอวยพรที่เกี่ยวกับการทำงาน
ถ้าบางคนต้องการจะทำงานที่สำคัญคุณสามารถพูดได้ว่า


ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้อวยพรเกี่ยวกับการทำงาน

 
I hope everything goes well. แปลว่า ฉันหวังว่าทุกอย่างจะไปได้ด้วยดี

Good luck with your project. แปลว่า ขอให้โชคดีนะกับโครงการของคุณ

May i wish you every success in your new business. แปลว่า ฉันอยากจะขอให้ธุรกิจใหม่ของคุณประสบความสำเร็จ

I wish you success. แปลว่า ฉันขอให้คุณประสบความสำเร็จ

All the very best in your job. แปลว่า ขอให้งานของคุณออกมาดีที่สุด

 
คำศัพท์ภาษาอังกฤษ คำว่า
 
Success แปลว่า ประสบความสำเร็จ 
Good Luck แปลว่า โชคดี


ลาพักร้อน

คําศัพท์ภาษาอังกฤษ คำอวยพรในการลาพักร้อน


ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้อวยพรเวลามีคนลาพักร้อน

In the case of someone going to travel on their vacation you can say;
ในกรณีที่บางคนกำลังจะไปเที่ยวในวันลาพักร้อนของเขา
 
คุณสามารถพูดได้ว่า
 
Bon vovage. แปลว่า ขอให้เดินทางโดยปลอดภัย
Have a nice trip. แปลว่า ขอให้เป็นการเที่ยวที่ดี
Have a pleasant holiday. แปลว่า ขอให้เป็นวันหยุดที่สนุกสนาน
Have a great time. แปลว่า ขอให้เป็นช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยม
 
คำศัพท์ภาษาอังกฤษ คำว่า
 
Pleasant แปลว่า น่าพอใจ, สนุกสนาน


คำอวยพรบนโต๊ะอาหาร

คําศัพท์ภาษาอังกฤษ คำอวยพรบนโต๊ะอาหาร


ตัวอย่างประโยคที่อาจจะต้องใช้อวยพรบนโต๊ะอาหาร


In a restaurant, you will always hear;

และในร้านอาหารคุณก็จะได้ยินเสมอว่า
 
 
 
Have a nice meal. แปลว่า ขอให้อาหารมื้อนี้เป็นมื้อที่ดี
Enjoy your maal. แปลว่า ทานให้อร่อย


คำอวยพรในวันปีใหม่

คําศัพท์ภาษาอังกฤษ คำอวยพรในวันปีใหม่


On a special occasion or holiday, you can say;
ในวันที่ทีโอกาสพิเศษของแต่ละปี คุณสามารถพูดได้ว่า
 
 
ตัวอย่างประโยคที่อาจจะต้องใช้อวยพรในวันพิเศษ
 
Have a nice Christmas. แปลว่า ขอให้เป็นวันคริสตร์มาสที่ดี
Happy New Year. แปลว่า สุขสันต์วันปีใหม่
Happy Valentine's Day. แปลว่า สุขสันต์วันวาเลนไทน์
Happy Birthday. แปลว่า สุขสันต์วันเกิด

 
 
To reply, normally you should say "Thank you" first, and then say something to wish them well back, for example;
แนวทางที่คุณจะตอบกลับบุคคลที่กล่าวอวยพรนั้นๆ โดยปกติคุณควรจะพูดว่า "Thank you" แปลว่า ขอบ
 
 
คุณ จากนั้นจึงพูดกล่าวอวยพรกลับ ดังตัวอย่างนี้
 
Thank you. The same to you. แปลว่า ขอบคุณ คุณก็เหมือนกัน
Thank you. You too. แปลว่า ขอบคุณ คุณก็ด้วย



 
เรามาดูตัวอย่างสถานการณ์จริงกัน


ตัวอย่างการสนทนา

Aj: Oh! Great 5 o'clock, Cyn do you have any plan for this weekend?
 
Cyn: Yes I do. I planned to join the meditation retreat at Pak Chork, Kao Yai.
 
Aj: Oh, that sounds great! Have a pleasant holiday.
 
Cyn: Thank you. What about you?
 
Aj: I will go to Hau Hin.
 
Cyn: Oh! That's sound like fun, you have a nice weekend too.
 
Aj: Thank you o.k., take care.

ตัวอย่างการสนทนา


คำศัพท์ภาษาอังกฤษน่ารู้เกี่ยวกับการอวยพร

Wish แปลว่า ปรารถนา
Occasion แปลว่า โอกาส
Holiday แปลว่า วันหยุดเทศกาล
Weekend แปลว่า วันสุดสัปดาห์
Success แปลว่า ประสบความสำเร็จ
Good Luck แปลว่า โชคดี
Pleasant แปลว่า น่าพอใจ, สนุกสนาน

 

รับชมวิดีโอคำศัพท์ภาษาอังกฤษ
 

รับชมคลิปวิดีโอGood Wishes
ชมวิดีโอGood Wishes   Download ธรรมะGood Wishes

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ





http://goo.gl/I7F23


พิมพ์บทความนี้



บทความอื่นๆ ในหมวด

      Tips For vocab learning
      English Proverbs #2
      English Proverbs #1
      Short Life, Long Life อายุสั้น อายุยืน
      More Determination, More Merit ตั้งใจมาก ได้บุญมาก
      For Your Own Benefit And For The Benefit Of Others ประโยชน์ตน และผู้อื่น
      Super-Advanced Meditation ทำวิชชาได้
      Merit & demerit are the only things we can take with us
      No Nonsense Spoken ไม่เป็นสาระไม่พูด
      คำคมภาษาอังกฤษ English Quotes คำคมประกอบภาพสวยๆ
      It’s The Present That Counts สำคัญที่ปัจจุบัน
      คําศัพท์ภาษาอังกฤษน่ารู้ ตอน Five Hindrances in Meditation
      Youth Is Not A Factor If You Have Merit อายุน้อยไม่เป็นไร ขอให้บุญเยอะ



งานบุญวันคุ้มครองโลก

   ค้นหา บทความธรรม    

  ฝันในฝันวิทยา
  สารพันธรรมะ
  ปกิณกธรรม
  ผลการปฏิบัติธรรม
  โครงการฟื้นฟูศีลธรรมโลก
  ธรรมะบันเทิง
  ข่าว
  ข่าวประชาสัมพันธ์
  ข่าวบุญฝากประกาศ
  DMC NEWS
  ข่าวรอบโลก
  กิจกรรมเว็บ dmc.tv
  Scoop - Review DMC
  เรื่องเด่นทันเหตุการณ์
  Review รายการ DMC
  หนังสือธรรมะ
  ธรรมะเพื่อประชาชน
  ที่นี่มีคำตอบ
  หลวงพ่อตอบปัญหา
  อยู่ในบุญ
  สุขภาพนักสร้างบารมี
  นิทานชาดก
  CaseStudy กฎแห่งกรรม
  กฎแห่งกรรม
  เรื่องราวชีวิต
  เหลือเชื่อแต่จริง
  อุทาหรณ์สอนใจ
  ฮอตฮิต...ติดดาว
  วิบากกรรม...ทำให้ทุกข์
  บุญเกื้อหนุน
  ปรโลกนิวส์
  ธรรมะและสมาธิ
  พุทธประวัติ
  สมาธิ
  ผลการปฏิบัติธรรมนานาชาติ
  ทศชาติชาดก
  พุทธประวัติและวันสำคัญ
  บทสวดมนต์
  ศัพท์ธรรมะ ภาษาอังกฤษ
  มหาปูชนียาจารย์
  อานุภาพมหาปูชนียาจารย์
  ประวัติ
  กิจกรรม
  ธุดงค์สถาปนาเส้นทางมหาปูชนียาจารย์
  About DMC
  เกี่ยวกับ DMC
  DMC GUIDE
  มือถือ Mobile
  คู่มือเว็บ www.dmc.tv
  มาวัดพระธรรมกาย
   ค้นหา บทความธรรม    

ธรรมะที่เกี่ยวข้อง - Related
ปฏิทินวันพระ
ปฏิทินวันพระ

ธุดงค์แก้ว ศุกร์ เสาร์ อาทิตย์
ธุดงค์แก้ว ศุกร์ เสาร์ อาทิตย์

ปฏิบัติธรรมสมาธิแก้ว
ปฏิบัติธรรมสมาธิแก้ว

ปฏิบัติธรรมสมาธิแก้ว
บวชนานาชาติ

ตารางตักบาตรทั่วไทย
ตารางตักบาตรพระทั่วไทย

ตารางตักบาตรทั่วไทย
ศึกษาธรรมะทางไกล DOU

บวชพระ
สมัครบวชพระ

ค่ายปิดเทอม
ค่ายปิดเทอม

ธรรมะเพื่อประชาชน
ธรรมะเพื่อประชาชน

พุทธประวัติ
พุทธประวัติ

พุทธสุภาษิต
พุทธสุภาษิต

พระไตรปิฎก
พระไตรปิฎก

เคล็ดลับสุขภาพจากพระไตรปิฎก
เคล็ดลับสุขภาพจากพระไตรปิฎก

พระศรีอริยเมตไตรย์
พระศรีอริยเมตไตรย์

สามเณรอรหันต์
สามเณรอรหันต์

ธรรมกาย
ธรรมกาย

บทสวดธัมมจักกัปปวัตตนสูตร พร้อมคำแปล
บทสวดธัมมจักกัปปวัตตนสูตร พร้อมคำแปล

วัดในพระพุทธศาสนา
วัดในพระพุทธศาสนา

โครงการหมู่บ้านศีล 5 ประชาเป็นสุข
โครงการหมู่บ้านศีล 5 ประชาเป็นสุข

ความดีพื้นฐานสากล 5 ประการ
ความดีสากล 5 ประการ

สื่อการเรียนรู้พระพุทธศาสนา
สื่อการเรียนรู้พระพุทธศาสนา

ร้านหนังสือออนไลน์
ร้านหนังสือออนไลน์

Social Network กับงานพระพุทธศาสนา
Facebook Fanpage


รับแจ้งข่าวภัยพระพุทธศาสนาบนสังคมออนไลน์
รับแจ้งข่าวภัยพระพุทธศาสนา
บนสังคมออนไลน์ (Social Network)

สื่อประกาศขอขมาต่อวัดพระธรรมกาย
สื่อประกาศขอขมาต่อวัดพระธรรมกาย


สมัครเป็นอาสาสมัคร
สมัครเป็นอาสาสมัคร