คําศัพท์ภาษาอังกฤษน่ารู้ ตอน การอวยพรบุคคลในโอกาสต่างๆ

คําศัพท์ภาษาอังกฤษ

การอวยพรบุคคลในโอกาสต่าง

คําศัพท์ภาษาอังกฤษ
ตอน การอวยพรบุคคลในโอกาสต่างๆ

welcome to I like English
รายการที่จะทำให้คุณชอบภาษาอังกฤษมากขึ้น

โดย นันทน์ภัส ภาวนาภรณ์ (ซิน) &
Aj.Sebastian Copija

 

คําศัพท์ภาษาอังกฤษ จากรายการ I like English

 

ประโยคภาษาอังกฤษใช้ในการอวยพร

 

There are many occasions where we can wish people well.

Let's start with the case of wishing someone well with their work.
If somoeone's going to do a very important job, you can say;

การอวยพรมีหลายโอกาสที่เราสามารถจะพูดได้ กรณีการอวยพรที่เกี่ยวกับการทำงาน
ถ้าบางคนต้องการจะทำงานที่สำคัญคุณสามารถพูดได้ว่า

ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้อวยพรเกี่ยวกับการทำงาน

 

I hope everything goes well. แปลว่า ฉันหวังว่าทุกอย่างจะไปได้ด้วยดี

Good luck with your project. แปลว่า ขอให้โชคดีนะกับโครงการของคุณ

May i wish you every success in your new business. แปลว่า ฉันอยากจะขอให้ธุรกิจใหม่ของคุณประสบความสำเร็จ

I wish you success. แปลว่า ฉันขอให้คุณประสบความสำเร็จ

All the very best in your job. แปลว่า ขอให้งานของคุณออกมาดีที่สุด

 

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ คำว่า

 

Success แปลว่า ประสบความสำเร็จ 

Good Luck แปลว่า โชคดี

คําศัพท์ภาษาอังกฤษ คำอวยพรในการลาพักร้อน

ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้อวยพรเวลามีคนลาพักร้อน

In the case of someone going to travel on their vacation you can say;
ในกรณีที่บางคนกำลังจะไปเที่ยวในวันลาพักร้อนของเขา

 

คุณสามารถพูดได้ว่า

 

Bon vovage. แปลว่า ขอให้เดินทางโดยปลอดภัย
Have a nice trip. แปลว่า ขอให้เป็นการเที่ยวที่ดี
Have a pleasant holiday. แปลว่า ขอให้เป็นวันหยุดที่สนุกสนาน
Have a great time. แปลว่า ขอให้เป็นช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยม

 

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ คำว่า

 

Pleasant แปลว่า น่าพอใจ, สนุกสนาน

คําศัพท์ภาษาอังกฤษ คำอวยพรบนโต๊ะอาหาร

ตัวอย่างประโยคที่อาจจะต้องใช้อวยพรบนโต๊ะอาหาร

In a restaurant, you will always hear;
และในร้านอาหารคุณก็จะได้ยินเสมอว่า 

 

 

Have a nice meal. แปลว่า ขอให้อาหารมื้อนี้เป็นมื้อที่ดี
Enjoy your maal. แปลว่า ทานให้อร่อย

คําศัพท์ภาษาอังกฤษ คำอวยพรในวันปีใหม่

On a special occasion or holiday, you can say;
ในวันที่ทีโอกาสพิเศษของแต่ละปี คุณสามารถพูดได้ว่า

 

 

ตัวอย่างประโยคที่อาจจะต้องใช้อวยพรในวันพิเศษ

 

Have a nice Christmas. แปลว่า ขอให้เป็นวันคริสตร์มาสที่ดี
Happy New Year. แปลว่า สุขสันต์วันปีใหม่
Happy Valentine's Day. แปลว่า สุขสันต์วันวาเลนไทน์
Happy Birthday. แปลว่า สุขสันต์วันเกิด

 

 

To reply, normally you should say "Thank you" first, and then say something to wish them well back, for example;

แนวทางที่คุณจะตอบกลับบุคคลที่กล่าวอวยพรนั้นๆ โดยปกติคุณควรจะพูดว่า "Thank you" แปลว่า ขอบ

 

 

คุณ จากนั้นจึงพูดกล่าวอวยพรกลับ ดังตัวอย่างนี้

 

Thank you. The same to you. แปลว่า ขอบคุณ คุณก็เหมือนกัน
Thank you. You too. แปลว่า ขอบคุณ คุณก็ด้วย

 

เรามาดูตัวอย่างสถานการณ์จริงกัน

Aj: Oh! Great 5 o'clock, Cyn do you have any plan for this weekend?

 

Cyn: Yes I do. I planned to join the meditation retreat at Pak Chork, Kao Yai.

 

Aj: Oh, that sounds great! Have a pleasant holiday.

 

Cyn: Thank you. What about you?

 

Aj: I will go to Hau Hin.

 

Cyn: Oh! That's sound like fun, you have a nice weekend too.

 

Aj: Thank you o.k., take care.

คำศัพท์ภาษาอังกฤษน่ารู้เกี่ยวกับการอวยพร

Wish แปลว่า ปรารถนา
Occasion แปลว่า โอกาส
Holiday แปลว่า วันหยุดเทศกาล
Weekend แปลว่า วันสุดสัปดาห์
Success แปลว่า ประสบความสำเร็จ
Good Luck แปลว่า โชคดี
Pleasant แปลว่า น่าพอใจ, สนุกสนาน

 

รับชมวิดีโอคำศัพท์ภาษาอังกฤษ

 

รับชมคลิปวิดีโอGood Wishes