ต้นฉบับ
ว.,นปุ. (เหตุ) เป็นแดนมอบให้ (ซึ่งผล) แจกเหมือน กุล เช่น ส.เอก. นิทาเน (การเณ) ในเพราะเหตุ เป็นแดนมอบให้(ซึ่งผล) มาจาก นิ + ทา ธาตุ ในความให้ + ยุ ปัจจัย แปลง ยุ เป็น อน ได้รูปเป็น นิทาน แปลว่า เป็นแดนมอบให้ เป็นกัตตุรูป อปาทานสาธนะ วิ.ว่า (วิปากํ) นิเทติ เอตสฺมาติ นิทานํ (การณํ) กรรม ย่อม มอบให้ ซึ่งผล แต่เหตุนั่น เหตุนั้น เหตุนั่น ชื่อว่า นิทานํๆ เป็นแดนมอบให้ (ซึ่งผล)
บทวิเคราะห์
(วิปากํ) นิเทติ เอตสฺมาติ นิทานํ (การณํ)
ตัวอย่างการแจก
แจกเหมือน กุล
หมายเหตุ
แปลง ยุ เป็น อน ,เป็นกัตตุรูป อปาทานสาธนะ