หน้าศัพท์เฉพาะ

นิรยทุกฺขาทีหิ

มีทุกข์ในนรกเป็นต้น

นิรยทุกฺขาทีหิ

ว.นปุ.
ประเภท: คุณนามเพศ: นปุงสกลิงค์เล่ม: 1-4

มีทุกข์ในนรกเป็นต้น

ว.,นปุ. (ทุกฺเขหิ) จากทุกข์ ท. มีทุกข์ ในนรกเป็นต้น เป็นฉัฏฐีตุลยาธิกรณพหุพพิหิ สมาส มีสัตตมีตัปปุริสสมาส เป็นภายใน มี วิเคราะห์ตามลำดับ ดังนี้ ส.ตัป.วิ. นิรเย ทุกฺขํ = นิรยทุกฺขํ ทุกข์ในนรก ฉ.ตุล.วิ.วิ นิรยทุกฺขํ อาทิ เยสํ ตานิ นิรยทุกฺขาทีนิ (ทุกฺขานิ) ทุกข์ใน นรก เป็นต้น ของทุกข์ ท. เหล่าใด ทุกข์ ท. เหล่านั้น ชื่อว่ามีทุกข์ในนรกเป็นต้น แจกเหมือน อกฺขิ

นิรเย ทุกฺขํ