ต้นฉบับ
๑ ก. (เช่น เถโร อ. พระเถระ) ยัง… พึงให้กลับ [ธ. ๔: สารีปุตฺตตฺเถรวตฺถุ หน้า ๖๕] นิ + วตฺต ธาตุ ในความเป็นไป ด้วยอำนาจอุปสัค สังหารธาตุ แปลว่า กลับ + เณ ปัจจัยในเหตุ กัตตุวาจก + เอยฺย สัตตมีวิภัตติ ลบ ณ เหลือไว้ แต่ เอ เป็น นิวตฺเต + เอยฺย ลบ เอ ที่ เต สำเร็จรูป เป็น นิวตฺเตยฺย
หมายเหตุ
ธ. 4: สารีปุตฺตตฺเถรวตฺถุ หน้า ๖๕ | ลบ ณ เหลือไว้ แต่ เอ เป็น นิวตฺเต + เอยฺย ลบ เอ ที่ เต | ธ. ๔: สารีปุตฺตตฺเถรวตฺถุ หน้า ๖๕