ปณฺณาสปณฺณาสหตฺถ

พาหนะ อันสามารถเพื่ออันไป สิ้นโยชน์ห้าสิบและโยชน์หกสิบและร้อยและร้อยยี่สิบ

หมวดห้าสิบ

มีศอกห้าสิบเป็นประมาณ

ห้าสิบ

บัณฑุกัมพลสิลาอาสน์ อันมีโยชน์ห้าสิบเป็นความกว้าง

ซึ่งติณชาต

งา มีโยชน์ห้าสิบเป็นความยาว

ความ, การ, อันนำไปเฉพาะซึ่งเครื่องบรรณาการ

ย่อมตกไป

พันแห่งเครื่องบรรณาการ