รชฺชุพนฺธน

ปลายแห่งเชือก

ผู้ถือเอาเชือก; อำมาตย์ผู้ถือเอาเชือก

ความเป็นแห่งพระราชา

ผู้ถือเอาซึ่งเชือก

ย่อมยินดี

ผู้ถือเอาซึ่งเชือก

ด้วยพระราชา, แต่พระราชา

เชือก

แก่พระราชา, ของพระราชา

เชือก