ต้นฉบับ
ก. ยัง...ให้ค้นแล้ว วิ บทหน้า + จิ ธาตุ ในความก่อ, ความสั่งสม ด้วยอำนาจ วิ อุปสัค อยู่หน้า แปลว่า ค้น + นา ปัจจัยในหมวด กี ธาตุ + ณาเป ปัจจัยในเหตุกัตตุวาจก + ตฺวา ปัจจัย ลบ ณ เหลือไว้แต่ เอ สำเร็จรูปเป็น วิจินาเปตฺวา
บทวิเคราะห์
วิ.ว่า วิ + จิ + นา + ณาเป + ตฺวา
หมายเหตุ
ด้วยอำนาจ วิ อุปสัค อยู่หน้า แปลว่า ค้น ลบ ณ เหลือไว้แต่ เอ สำเร็จรูปเป็น วิจินาเปตฺวา