วินยธรปญฺจเมน

จงฉิบหาย

พระเถรีผู้ทรงไว้ซึ่งพระวินัย

ย่อมฉิบหาย, ย่อมพินาศ

พระวินัยธร

จักฉิบหาย

ผู้ทรงไว้ซึ่งวินัย

พึงฉิบหาย

วาจาเป็นเครื่องกล่าวซึ่งวินัย

เว้น

(อุบาย) เป็นเครื่องแนะนำ