ความหมาย
ในการให้กระทำซึ่งวิหาร
ต้นฉบับ
น.,นปุ. ในการให้กระทำซึ่งวิหาร เป็นฉัฏฐีตัปปุริสสมาส วิ.ว่า วิหารสฺส การาปนํ = วิหารการาปนํ คำว่า การาปน มาจาก กร ธาตุ ในความทำ + ณาเป ปัจจัยในเหตุกัตตุวาจก + ยุ ปัจจัย ด้วยอำนาจ ณาเป ปัจจัย ทีฆะ อ ต้นธาตุเป็น อา ลบ ณ เหลือไว้แต่ อาเป แปลง ยุ เป็น อน เป็น การาเป + อน ลบ เอ ที่ เป ได้รูปเป็น การาปน แปลว่า การให้กระทำ เป็นภาวรูป ภาวสาธนะ วิ.ว่า การาปนํ = การาปนํ การให้กระทำ ชื่อว่า การาปนํๆ การให้กระทำ แจกเหมือน กุล
บทวิเคราะห์
วิหารสฺส การาปนํ = วิหารการาปนํ
หมายเหตุ
คำว่า การาปน มาจาก กร ธาตุ ในความทำ + ณาเป ปัจจัยในเหตุกัตตุวาจก + ยุ ปัจจัย ด้วยอำนาจ ณาเป ปัจจัย ทีฆะ อ ต้นธาตุเป็น อา ลบ ณ เหลือไว้แต่ อาเป แปลง ยุ เป็น อน เป็น การาเป + อน ลบ เอ ที่ เป ได้รูปเป็น การาปน แปลว่า การให้กระทำ เป็นภาวรูป ภาวสาธนะ วิ.ว่า การาปนํ = การาปนํ การให้กระทำ ชื่อว่า การาปนํๆ การให้กระทำ แจกเหมือน กุล