ความหมาย
ความเศร้าหมองพร้อม
ต้นฉบับ
น.,ปุ. สังกิเลส, ความเศร้าหมองพร้อม แจกเหมือน ปุริส เช่น ทุ.เอก. สงฺกิเลสํ ซึ่งความเศร้าหมองพร้อม มาจาก สํ บทหน้า + กิลิส ธาตุ ในความเศร้าหมอง + ณ ปัจจัย แปลงนิคคหิตเป็น งฺ เพราะ ก อยู่หลัง ด้วยอำนาจ ณ ปัจจัย วิการ อิ ที่ ลิ เป็น เอ ลบ ณ ได้รูปเป็น สงฺกิเลส แปลว่า ความเศร้าหมองพร้อม เป็นภาวรูป ภาวสาธนะ วิ.ว่า สงฺกิลิสนํ = สงฺกิเลโส
บทวิเคราะห์
สงฺกิลิสนํ = สงฺกิเลโส
หมายเหตุ
แปลงนิคคหิตเป็น งฺ เพราะ ก อยู่หลัง ด้วยอำนาจ ณ ปัจจัย วิการ อิ ที่ ลิ เป็น เอ ลบ ณ