หน้าศัพท์เฉพาะ

สงฺคณฺหถ

ขอจงสงเคราะห์

สงฺคณฺหถ

ก.
ประเภท: กิริยาเล่ม: 1-4

ขอจงสงเคราะห์

ก. (ตุมฺเห อ. ท่าน ท.) ขอจงสงเคราะห์ สํ บทหน้า + คห ธาตุ ในความถือเอา มี สํ อุปสัค อยู่หน้า ตามรูปศัพท์แปลว่า ถือเอาพร้อม แต่แปล ทับศัพท์หรือแปลเอาความว่า สงเคราะห์ + ณฺหา ปัจจัยในกัตตุวาจก + ถ ปัญจมีวิภัตติ แปลงนิคคหิต เป็น งฺ เพราะ ค อยู่หลัง ลบ ห ที่สุดธาตุ รัสสะ อา ที่ ณฺหา เป็น อ สำเร็จรูปเป็น สงฺคณฺหถ
สํ บทหน้า มี สํ อุปสัค อยู่หน้า ตามรูปศัพท์แปลว่า ถือเอาพร้อม แต่แปล ทับศัพท์หรือแปลเอาความว่า สงเคราะห์ แปลงนิคคหิต เป็น งฺ เพราะ ค อยู่หลัง ลบ ห ที่สุดธาตุ รัสสะ อา ที่ ณฺหา เป็น อ สำเร็จรูปเป็น สงฺคณฺหถ