สํเวเชสฺสามิ

(อหํ อ. เรา) ยัง...จักให้สังเวช

ยัง...ให้สลดแล้ว

(กิเลส) เป็นเครื่องประกอบพร้อม

อันยัง...ให้สลด, เพื่ออันให้สลด

สังโยชน์

ม้วนแล้ว

ผู้ข้องแล้วด้วยสังโยชน์และกิเลสเป็นเครื่องข้อง

อัน...ให้สลดใจแล้ว, อัน…ให้สังเวชแล้ว

อันสามารถในการประกอบไว้

ความเกิดขึ้นแห่งความสังเวช