ต้นฉบับ
ก. (เช่น ชิตํ อ. ความชนะ) อัน…ย่อม กลับแพ้ อว + ชิ ธาตุ ในความชนะ + อิ อาคม + ย ปัจจัย ในกัมมวาจก + ติ วัตตมานาวิภัตติ ลบ สระหน้า คือ อิ ที่ ชิ ธาตุ ทีฆะสระหลัง คือ อิ อาคม เป็น อี สำเร็จรูปเป็น อวชียติ ตามรูปศัพท์แปลว่า อัน….ย่อมชนะลง แต่ด้วยอำนาจ อว อุปสัคสังหาร ธาตุ จากธาตุในความชนะ แปลว่า แพ้ [ธ. ๒: จิตฺตหตฺถ- หน้า ๑๓๙]
หมายเหตุ
ธ. ๒: จิตฺตหตฺถ- หน้า ๑๓๙ | ลบ สระหน้า คือ อิ ที่ ชิ ธาตุ ทีฆะสระหลัง คือ อิ อาคม เป็น อี สำเร็จรูปเป็น อวชียติ ตามรูปศัพท์แปลว่า อัน….ย่อมชนะลง แต่ด้วยอำนาจ อว อุปสัคสังหาร ธาตุ จากธาตุในความชนะ แปลว่า แพ้