อาคนฺตุกภตฺตทายิกา

ว.,อิต. ผู้ถวายซึ่งภัตเพื่อ ภิกษุผู้จรมา แจกเหมือน กญฺญา เช่น ฉ.เอก. อาคนฺตุกภตฺตทายิกาย (วิสาขาย) ของนาง วิสาขา ผู้ถวายซึ่งภัตเพื่อภิกษุผู้จรมา [ธ. ๔: ขทิรวนิย- หน้า ๗๙] เป็นฉัฏฐีตัปปุริสสมาส มีจตุตถีตัปปุริสสมาส เป็นภายใน มีวิเคราะห์ ตามลำดับ ดังนี้ จตุ.ตัป.วิ. อาคนฺตุกานํ ภตฺตํ = อาคนฺตุกภตฺตํ ฉ.ตัป.วิ. อาคนฺตุกภตฺตสฺส ทายิกา = อาคนฺตุกภตฺตทายิกา (วิสาขา) คำว่า ทายิกา ในคำว่า อาคนฺตุกภตฺตทายิกา มาจาก ทา ธาตุ ในความให้ + ณฺวุ ปัจจัย แปลง อา ที่ ทา ธาตุ เป็น อิ วิการ อิ เป็น เอ แล้ว แปลง เอ เป็น อาย แปลง ณฺวุ เป็น อก เป็น ทายก อิต. ลง อิ อาคม และ อา เครื่องหมายอิตถีลิงค์ ได้รูปเป็น ทายิกา แปลว่า ผู้ให้ เป็นกัตตุรูป กัตตุสาธนะ วิ.ว่า เทตีติ ทายิกา (วิสาขา)