ความหมาย
อันบุคคลไม่พึงประกอบ
ต้นฉบับ
ว. อันบุคคลไม่พึงประกอบ น + ยุช ธาตุ ในความประกอบ + ณ ปัจจัย แปลง น เป็น อ เพราะ พยัญชนะอยู่หลัง ด้วยอำนาจ ณ ปัจจัย พฤทธิ อุ ที่ ยุช ธาตุ เป็น โอ อาเทส (แปลง) ช เป็น ค ได้รูป เป็น อโยค แปลว่า อันบุคคลไม่พึงประกอบ เป็นกัมมรูป กัมมสาธนะ ปุ. แจกเหมือน ปุริส เช่น ป.เอก. อโยโค (สมาธิ) อิต. ลง อา เครื่องหมาย อิตถีลิงค์ แจกเหมือน กญฺญา เช่น ป.เอก. อโยคา (ปญฺญา) นปุ. แจกเหมือน กุล เช่น ส.เอก. อโยเค (กิจฺเจ) ในกิจ อันบุคคลไม่พึงประกอบ วิ.ว่า น ยุญฺชิตพฺพนฺติ อโยคํ (กิจฺจํ) กิจใด อันบุคคล ไม่พึงประกอบ เหตุนั้น กิจนั้น ชื่อว่า อโยคํๆ อันบุคคลไม่พึงประกอบ
หมายเหตุ
น + ยุช ธาตุ ในความประกอบ + แปลง น เป็น อ เพราะ พยัญชนะอยู่หลัง ด้วยอำนาจ ณ ปัจจัย พฤทธิ อุ ที่ ยุช ธาตุ เป็น โอ อาเทส (แปลง) ช เป็น ค ได้รูป เป็น อโยค แปลว่า อันบุคคลไม่พึงประกอบ เป็นกัมมรูป กัมมสาธนะ วิ.ว่า น ยุญฺชิตพฺพนฺติ อโยคํ (กิจฺจํ) กิจใด อันบุคคล ไม่พึงประกอบ เหตุนั้น กิจนั้น ชื่อว่า อโยคํๆ อันบุคคลไม่พึงประกอบ