ต้นฉบับ
น.,ปุ. ในเอตทัคคะ [เป็นชื่อเฉพาะ จึงนิยมแปลทับศัพท์] ศัพท์เดิมเป็น เอตทคฺค อ การันต์ ในปุงลิงค์ ลง สฺมึ สัตตมีวิภัตติ ฝ่ายเอก วจนะ แปลง อ กับ สฺมึ เป็น เอ สำเร็จรูปเป็น เอตทคฺเค บทว่า เอตทคฺเค ตัดเป็น เอต + อคฺค สระอยู่หลัง ลง ท อาคม ต่อเป็น เอตทคฺเค
หมายเหตุ
เป็นชื่อเฉพาะ จึงนิยมแปลทับศัพท์ | ศัพท์เดิมเป็น เอตทคฺค อ การันต์ ในปุงลิงค์ ลง สฺมึ สัตตมีวิภัตติ ฝ่ายเอก วจนะ แปลง อ กับ สฺมึ เป็น เอ สำเร็จรูปเป็น เอตทคฺเค บทว่า เอตทคฺเค ตัดเป็น เอต + อคฺค สระอยู่หลัง ลง ท อาคม ต่อเป็น เอตทคฺเค