เอติสฺสา

จงมา

ย่อมมา

มีประมาณเท่านี้

ย่อมไป, ย่อมถึง

มีประมาณเท่านี้

ในราตรีอันปรากฏดูจราตรีนี้, อันเช่นกับด้วยราตรีนี้

(การเณน) ด้วยเหตุ สักว่า ความรู้อันมีประมาณเท่านี้

ในกาลนี้

(ปุญฺเญน) ด้วยบุญ อันมีประมาณเท่านี้

เพื่อประโยชน์แก่การนุ่งหรือการห่มนั้น