ความน้อยใจเป็นต้นเหตุ ทำให้ต้องพลัดพรากจากถิ่นฐานบ้านเกิดจนตลอดชีวิต ...ความแค้นเคืองที่ติดตามมาจากอดีตชาติ ...ผลบุญที่ได้จากการทำนุบำรุงพระศาสนาของคนกับพระ และคำถาม 1.กรรมใดทำให้ถูกส่งตัวไปประเทศจีนแล้วไม่ได้กลับมาเมืองไทยอีกเลย 2.บุพกรรมใดทำให้โดนกระชากสร้อย และถูกผลักให้ล้ม ตอนล้มมีสิ่งศักดิ์สิทธิ์ใดมาช่วย จึงมีความรู้สึกเหมือนค่อยๆ ล้ม และได้รับบาดเจ็บไม่มาก...
ผู้ให้ข้าวน้ำ ชื่อว่าให้กำลัง ผู้ให้สถานที่ ชื่อว่าให้ทุกสิ่งทุกอย่าง ลูกเป็นหนึ่งในทีมงานก่อสร้างสถานที่สำคัญ เพื่ออวดชาวโลกว่าเป็นสิ่งมหัศจรรย์แห่งบุญที่อลังการที่สุดในโลก ซึ่งถ้ามองจากภายนอกจะปะทะกับความยิ่งใหญ่แล้ว ทว่าก้าวเหยียบย่างไปด้านในแล้วยิ่งใหญ่กว่า
我外婆是中国潮州人,外公在中国往生之后,外婆就带着唯一的女儿(就是我母亲)来到新加坡。当时她们什么都没有,有就只有贫穷。当外婆七十六岁的时候,有一天开始就突然呆坐着,不说话了,整天都躺在椅子里睡。从此之后,子孙照顾她、喂她吃饭了好几个月,病情也不见好转。所以就把她送去医院让医生照顾,但我一回到家,医生就打电话来,告诉我说外婆已经往生了。
พี่เขยป่วยเป็นโรคไตวายเรื้อรัง แต่ ไม่ยอมฟอกไตเพราะมีความตั้งใจจะเก็บเงินไว้ทำบุญ เป็นประธานทอดกฐิน ที่วัดใกล้บ้าน และไม่ว่าใครต่อใครก็ตาม มาพูดให้พี่เขยฟอกไต พี่เขยก็ไม่ยอม บอกแต่เพียงว่า “ฟอกก็ตาย ไม่ฟอกก็ตาย ไม่ฟอกดีกว่า”
ต่อมาในปี2532 เขาได้หย่าขาดจากภรรยาเรียบร้อย แล้วพาลูกไปเที่ยวอเมริกาอีกครั้ง หลังกลับจากอเมริกา เขาก็พาลูกนั่งรถไปดูคฤหาสน์หลังใหญ่ ซึ่งตั้งอยู่บนพื้นที่ขนาด 24 ไร่ ในย่านที่ไม่ห่างไกลจากเมืองหลวงของประเทศเบลเยี่ยม ขณะเดินชมคฤหาสน์เขาก็เปรยๆ กับลูกว่า “บ้านหลังใหญ่ขนาดนี้ ผมไม่ได้สร้างไว้เพื่ออยู่คนเดียวหรอกนะ”
我母亲本过着快乐的单身的生活,直到她三十八岁那年,因亲朋戚友们都替她担心,且很关心她,怕她老了会没有人照顾,于是就撮合一位太太刚往生,且身边还带着六个孩子的男生,与她结婚。虽然母亲对父亲没什么感情,但为了减少过分的关心就决定跟他结婚了。结果,母亲婚后的生活却如堕落地狱一般,她便成一个很可怜的女生。
มีอยู่ครั้งหนึ่งลูกได้ไปกราบคุณยายพร้อมกับอีกหลายคน คุณยายได้พูดขึ้นว่า “อย่าแต่งงานนะเดี๋ยวไปเจอคนเจ้าชู้ ขี้เหล้าเมายาจะลำบาก” ลูกก็ลืมมโนปณิธานเดิมจนหมดสิ้น ในที่สุดลูกกับเขาก็ได้แต่งงานกัน แต่เขาไม่มีเงิน ลูกจึงใช้เงินของตัวเองเป็นค่าสินสอดทองหมั้นทั้งหมด จริงอย่างคุณยายว่าค่ะ เริ่มแต่งลูกก็ลำบากแล้ว หลังจากแต่งงานแล้ว ลูกก็นึกว่าเขา
在七十年前的中国,我在农夫的家庭中出生,当我差不十岁多时就爆发了战争。父亲被征入伍,母亲就带我和三个妹妹乘船到了泰国。我们逃亡到泰国,后来父亲也跟着我们一起逃到泰国来。父亲受雇当三轮车夫,母亲受雇在家纺纱和织布。直到每个孩子长大而有自己的工作,父母亲就退休了。当母亲年纪大时,就患了糖尿病,然后她跌倒,臀部的骨头破裂要入医院开刀而治疗约两个月就往生,享年七十四岁。
เขาโมโหมากจนหยิบปืนมาจ่อที่ลำคอด้านซ้ายและพูดว่า..มึงอยากตายใช่มั้ย..ลูกนึกว่าเป็นการล้อเล่นซึ่งปกติเขาชอบเล่นปืนอยู่แล้ว และแล้วสิ่งที่ไม่คาดคิดก็เกิดขึ้น.....เขายิงลูกจริงๆ ลูกรู้สึกเหมือนตัวลูกกำลังลอยเคว้งคว้าง รอบตัวมืดไปหมดจนไม่สามารถขยับตัวได้ ไม่รู้สึกเจ็บ
我的弟弟,小时候很用功,可是长大后却让母亲很伤心。因为他很风流,跟好多女孩来往,他拿父母亲的钱去追女生。虽然他知道双亲的收入只以替人缝衣服而获得,让父母亲的快乐每逐天减少。父母亲的恩德他也知道,可是他的行为却让人认为那些女生比父母亲更重要。所以父母亲就推测而确信,弟弟一定中邪了,他们就带弟弟去解除巫术,巫术师用了好几个熟鸡蛋,念咒而用鸡蛋擦弟弟身体,从头到脚。然后就把熟鸡蛋打破放在瓷器里,父亲很愕然。