อานธธรรมบทแปล - หน้าที่ 138
…รพน
มีเรื่องกล่าว ครั้งหนึ่งในพระนครสาวิตี มีกุมานนิครนธารักษ์
ประชาชนรื่นเริงทีอุทยานเป็นอันมาก แม่พระเจ้าประนติโศล
ก็ทรงราชาเลี้ยงพระนครชมงานนั้น ฝายหนุ่มก็อึดอาดอย
ชมพระบารมี ถึงกับไล่ให้หลีกทาง หญิงคนหนึ่งแอบดูอย…
…แปลที่มีกล่าวถึงเหตุการณ์ในพระนครสาวิตี ซึ่งกุมานนิครนธารักษ์ได้ร่วมงานที่พิธีรื่นเริงภายใต้การนำของพระเจ้าประนติโศล ในบริบทนี้ยังมีการพูดถึงแนวความคิดเกี่ยวกับการทำกรรมที่ไม่ประเสริฐและสถานะของผู้ที่ไม่กลับไปในเส้นท…