นิวุตฺเตถ

(อหํ อ. เรา) พึงกลับ

ยัง...ให้กลับแล้ว

ครั้นประทับนั่งแล้ว

ผ้าอัน...นุ่งแล้ว

ที่เป็นที่นั่ง

ท่อนแห่งผ้าเก่าอัน...นุ่งแล้ว

นิสภะ (ชื่อของพระเถระ)

(วตฺถุ) ซึ่งวัตถุ สักว่า ผ้าอันตนนุ่งแล้วและผ้าอันเป็นเครื่องห่ม

พระเถระชื่อว่านิสภะ

ซึ่งความที่แห่ง...เป็นผ้าอันพระเถระทั้งนุ่งแล้วทั้งห่มแล้ว