ต้นฉบับ
ก. (เช่น กุฏุมฺพิโก อ. กุฎุมพี) ได้มอบให้แล้ว ปฏิ + ป+ อ อาคม + ทา ธาตุ ในความให้ ด้วยอำนาจอุปสัค แปลว่า มอบให้ + อ ปัจจัยใน กัตตุวาจก + อี อัชชัตตนีวิภัตติ ลบ อ ที่ ป แล้วทีฆะ อ อาคมเป็น อา แปลง อา ที่ ทา ธาตุ เป็น อิ แล้ววิการ อิ เป็น เอ ลง ส อาคม รัสสะ อี เป็น อิ สำเร็จรูปเป็น ปฏิปาเทสิ [ธ. ๑: จกฺขุปาล- หน้า ๑๘]
หมายเหตุ
ธ. ๑: จกฺขุปาล- หน้า ๑๘ | ลบ อ ที่ ป แล้วทีฆะ อ อาคมเป็น อา แปลง อา ที่ ทา ธาตุ เป็น อิ แล้ววิการ อิ เป็น เอ ลง ส อาคม รัสสะ อี เป็น อิ