ความหมาย
การสละคืนซึ่งความถือมั่น
ต้นฉบับ
น.,ปุ. การสละคืนซึ่งความ ถือมั่น แจกเหมือน ปุริส เช่น ส.เอก. อาทาน- ปฏินิสฺสคฺเค ในการสละคืนซึ่งความถือมั่น เป็น ทุติยาตัปปุริสสมาส วิ.ว่า อาทานํ ปฏินิสฺสคฺโค = อาทานปฏินิสฺสคฺโค คำว่า อาทาน มาจาก อา บทหน้า + ทา ธาตุ ในความให้ ด้วยอำนาจ อา อุปสัคสังหารธาตุ แปลว่า ถือเอา, ถือมั่น + ยุ ปัจจัย แปลง ยุ เป็น อน ได้รูปเป็น อาทาน แปลว่า ความ ถือมั่น เป็นภาวรูป ภาวสาธนะ วิ.ว่า อาทานํ = อาทานํ คำว่า ปฏินิสฺสคฺค มาจาก ปฏิ + นิ + สช ธาตุ ในความสละ + ณฺย ปัจจัยในนามกิตก์ ซ้อน สฺ หน้า สช ธาตุ ลบ ณฺ เหลือไว้แต่ ย แปลง ช ที่สุด ธาตุ กับ ย เป็น คฺค ได้รูปเป็น ปฏินิสฺสคฺค แปลว่า ความลสะคืน เป็นภาวรูป ภาวสาธนะ วิ.ว่า ปฏินิสฺสชฺชนํ = ปฏินิสฺสคฺโค
บทวิเคราะห์
อาทานํ ปฏินิสฺสคฺโค = อาทานปฏินิสฺสคฺโค
ตัวอย่างการแจก
แจกเหมือน ปุริส
หมายเหตุ
คำว่า อาทาน มาจาก อา บทหน้า + ทา ธาตุ ในความให้ ด้วยอำนาจ อา อุปสัคสังหารธาตุ แปลว่า ถือเอา, ถือมั่น + ยุ ปัจจัย แปลง ยุ เป็น อน ได้รูปเป็น อาทาน แปลว่า ความ ถือมั่น เป็นภาวรูป ภาวสาธนะ วิ.ว่า อาทานํ = อาทานํ คำว่า ปฏินิสฺสคฺค มาจาก ปฏิ + นิ + สช ธาตุ ในความสละ + ณฺย ปัจจัยในนามกิตก์ ซ้อน สฺ หน้า สช ธาตุ ลบ ณฺ เหลือไว้แต่ ย แปลง ช ที่สุด ธาตุ กับ ย เป็น คฺค ได้รูปเป็น ปฏินิสฺสคฺค แปลว่า ความลสะคืน เป็นภาวรูป ภาวสาธนะ วิ.ว่า ปฏินิสฺสชฺชนํ = ปฏินิสฺสคฺโค