ต้นฉบับ
ก. (อหํ อ. เรา) ปลงลงแล้ว วิ + โอ บทหน้า+ รุป ธาตุ ในความปลูก,ความหว่าน ด้วยอำนาจ วิ + โอ อุปสัค แปลว่า ปลงลง + เณ ปัจจัยในกัตตุวาจก+ อึ อัชชัตตนีวิภัตติ ระหว่าง วิ - โอ ลบสระหน้า ต่อเป็น โว พฤทธิ อุ ที่ รุป ธาตุ เป็น โอ ลบ ณ เหลือไว้แต่ เอ ลง ส อาคม สำเร็จรูปเป็น โวโรเปสึ
หมายเหตุ
วิ + โอ บทหน้า+ รุป ธาตุ ในความปลูก,ความหว่าน ด้วยอำนาจ วิ + โอ อุปสัค แปลว่า ปลงลง ระหว่าง วิ - โอ ลบสระหน้า ต่อเป็น โว พฤทธิ อุ ที่ รุป ธาตุ เป็น โอ ลบ ณ เหลือไว้แต่ เอ ลง ส อาคม สำเร็จรูปเป็น โวโรเปสึ