คำศัพท์น่ารู้เกี่ยวกับเทศกาลปีใหม่ : หน้า 13/33

คําศัพท์น่ารู้เดือนนี้เป็นคําศัพท์เกี่ยวกับเทศกาลปีใหม่ค่ะ วันปีใหม่ - New Year's Day (นิว เยียร์เดย์) วันนี้ฉันจะหรือมันจะนึกถึง - New Year's Eve (นิว เยียร์ อีฟ) Eve แปลว่า วันก่อน - คําสามาเหมือนความว่า before (ฟอร์ด) ที่ไปว่า "ก่อน" อย่างเช่น วันที่ 24 ธันวาคมจะเป็นวันฉลองคริสต์มาสในนาข้างๆจะเป็นวันคริสต์มาส ซึ่งก็แปลว่า Christmas Eve (คริสต์มาส อีฟ) พวกส่วนใหญ่ทุกคงจะได้คืนก่อนที่จะทำความดีในปีใหม่นี้ให้ได่ไหมค่ะ ปณิธานปีใหม่ - New Year's Resolution (นิว เยียร์ส เริลโวชัน) คำว่า Resolution แปลได้หลายอย่าง เช่น ปณิธาน ความมุ่งมั่น ความตั้งใจ การตั้งเป้าหมายเด็ดเดี่ยวที่จะทำอะไรให้ดีขึ้น คำอวยพรปีใหม่ - New Year's Blessings (นิว เยียร์ส เบลซิ่ง) หลายๆ ท่านก็จะได้มาด้วยกันและปฏิบัตธรรมนิวปีใหม่เพื่อส่งบุญกัน นอกจากคำว่า Meditation ก็แปลว่า การภาวนา วิปัสสนา หรือ กรรมฐานวิปัสสนา ก็เรามักจะใช้คำว่า New Year's Retreat (นิว เยียร์ส รีทรีท) ได้ไม่นานค่ะ Retreat = ความลับโดย หรือ การปฏิบัติธรรมปฏิบัติธรรม Happy new year. สุขสันต์วันปีใหม่ค่ะ Rejoice in your merit. อุโมทนาบุญด้วยค่ะ