จารึกไทยและล้านนา : หน้า 39/42

จารึกไทยและล้านนา ความแตกต่างทางกายภาพประกอบว่า ลักษณะการเข้าเล่ม คัมภีร์โบราณในประเทศไทย คือ จารึก ไทยและล้านนา ในหนึ่งมัดประกอบด้วยแผ่นล้านหลาย ๆ ผูก หนึ่งผูกรวบรวมด้วยแผ่นล้านที่มีการจารเนื้อหาจำนวน ๒๔ แผ่น และอาจมีแผ่นล้านเปล่าอีก ๒-๔ แผ่น รวมอยู่ด้วยอาจใช้เชือกที่เรียกว่าสายสนองร้อยผ่านรูร้อยในวรรณะที่อยู่ทางด้านซ้ายมือเพียงด้านเดียว จากนั้นนำใบลานแต่ละผูกมารวมกันแล้วใช้ไม้ประคับประคองด้านหน้าและหลังเพื่อป้องกันไม่ให้แผ่นลานโค้งงอ แล้วจึงใช้เชือกมัดผูกใบลานเข้าไปประกับทางซ้ายและขวา แล้วห่อด้วยผ้าห่อคัมภีร์ ประเทศศรีลังกาและในประเทศเมียนมาร์นอกจากมีเนื้อหาที่ครอบคลุมทั้งคัมภีร์แล้วการเข้ามัดไม่แบ่งเป็นผูกย่อยแต่รวมเป็นมัดใหญ่ว่ากันไป พึงนำผ้าห่อคัมภีร์ สำหรับใบลานที่พบในประเทศไทยในขณะนั้น คำว่าใบลานพระไตรปิฎกใบลานที่พับในศรีลังกาส่วนใหญ่ใช้เชือกเส้นยาวตามรูปแบบเฉพาะ