interpretation : ​ค้นหาหนังสือธรรมะ หน้า 1 / 3

… this passage is unclear and can hardly be certain. Nevertheless, he suggests a caution against the interpretation of the first component, 'dhamma,' in the sense of text.^29 Similarly, Reynolds seems to suggest tha…

This text delves into various scholars' interpretations of the term 'dhammakāya' within the context of early Pāli suttas. Gombrich views it as 'dhamma-bod…

…amma in the passage equals ultimate reality, but in the Buddhist sense. This directly precludes the interpretation of the term dhamma in the passage as the Buddha's ‘verbal teaching,’ while allowing its interpretat…

… qualities shared between the Buddha and his disciples, setting them apart from worldly beings. The interpretation of dhamma in this context does not align with the verbal teachings of the Buddha but rather represe…

…derstand the Buddha’s teachings as they are. 8 By means of this more direct approach, the resulting interpretation, while dissimilar to most previous studies, will be interestingly more or less in correspondence wi…

…ctive reflecting early Theravāda communities' understanding of the Buddha’s teachings. This nuanced interpretation aligns closely with traditional views that contemporary scholars may have undervalued. The paper ou…

…highest.’ It is most likely that they refer to Nibbāna. This is in line with our earlier proposed interpretation that the term dhamma in the designations of the Buddha refers to ‘transcendental realities’ (lokutt…

…anding of Buddhist philosophy regarding the nature of existence. The exploration leads to a nuanced interpretation of dhammakāya and dhammaBhūta in this context, preparing the ground for further understanding of Bu…

…ove conclusion regarding the meanings of both components ‘dhamma’ and ‘kāya,’ we now come to the re-interpretation of ‘dhammakāya’ as a whole. Possible meanings of Dhammakāya in the Aṅgīrna-sutta In the above disc…

… as an essential totality, forming a 'body,' rather than a mere collection of its constituents. The interpretation of 'dhammakāya' is explored, suggesting it embodies the transcendental dhamma and Nibbāna as the Bu…

… obtained, it is ‘his/her dhammakāya.’ 3. The phrase ‘my dhammakāya’ spoken by Gotami precludes the interpretation of the term as ‘teaching,’ but allows an interpretation as ‘quality/property.’ Whereas the ‘teachin…

…e developed to higher levels, suggesting various states of transcendental reality. This aligns with interpretations from the Āgamaṇa-sutta concerning the nature and levels of dhammakāya. Moreover, Gotami’s expressi…

…d as an adjective, ‘dhamma-bodied,’ qualifying the Padumuttara Buddha. Need agrees with this way of interpretation. He translates the term dhammakāya in the verse as an epithet of the Buddha. In this case, the noti…

This text explores the interpretation of key Buddhist terms such as 'kevala', which denotes 'only' or 'entirely', particularly in context…

… realization. But the statement that monks ‘live endowed with the path’ seems to suggest the former interpretation. Hence, the interpretation of this Aḍāna passage, while being ambiguous, seems to lead to the same …

…hings, emphasizing the monks' role as path followers. The research aims to address gaps in previous interpretations of dhammakāya, providing insight into its multifaceted implications within Buddhist philosophy. Fo…

… can also use the law where there is evidence and/or a witness. But law can have a true and a false interpretation: Or, the law can be good or bad depending on the interpretation because if we are judging by custom…

The text explores how good and bad actions are judged in Buddhism, emphasizing the importance of intention in determining Kamma. It reflects on the historical context of societal divisions due to misu

…i commentators who lived around the same times.142 Upasena agrees with Buddhagōsha in regard to his interpretations of dhammakāya as related to the Buddha’s qualities or spiritual attainment.143 None of his writing…

The text discusses the interpretations of the term 'dhammakāya' by various Pali commentators, focusing on Upasena and Buddhadatta, who al…

…ses from Pali or Sanskrit scripts. The precise transcription might vary based on context and script interpretation.)

บทนี้กล่าวถึงการอุโตและความหมายของคำสำคัญในพระพุทธศาสนา ซึ่งมีที่มาจากการศึกษาในข้อความที่แปลมาจากภาษาเถรวาทและพระสูตรต่าง ๆ เช่น การอธิบายเกี่ยวกับเมตตาและอภิญญาณ รวมถึงความสำคัญในการปฏิบัติธรรมเพื่อ

…sessed, by means of text critical analysis, from each passage’s environmental setting. On providing interpretations, it considers the philosophical background existing in the Pali canonical context as a key tool to…

…specific Pali canonical passages, notably the Aggañña-sutta, contrasting it with previous scholarly interpretations that often exclusively link the term to Buddha. It outlines a neutral approach, presenting a list …

…, n.10; Harrison, op. cit., p.50. For example of different voices that are the minority of academic interpretations, see Harvey, The Selfless Mind, op. cit., p. 234; Frank E Reynolds, “The Several Bodies of the Bud…

…scripts. Distinguishing genuine canonical content from later additions poses challenges. The varied interpretations of 'dhammakāya,' both in scholarly discourse and traditional understanding, emphasize its complex …

…ected some characters that may be stylized or special symbols; the transliteration is based on best interpretation of the script.)

บทความนี้สำรวจความหมายและการใช้งานของคำในภาษาทิเบต โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เกี่ยวกับคำศัพท์พิเศษและภาษาที่เฉพาะเจาะจงซึ่งมีความลึกซึ้งในบริบทของวัฒนธรรมทิเบต รวมถึงการแปลความสำคัญของการใช้ภาษาทิเบตในชีวิต

…anizations developed in several countries, with ties to each other and Iran, and Khomeini’s radical interpretation of Shi’i doctrine to justify theocratic rule became influential. Similarly, elections in Iraq taugh…

The text examines the roots of resentment among Shi’i minorities in the Gulf and Lebanon, noting its implications for political activism. Discrimination and resentment have led to instances of violenc

…e term from its surrounding context in each particular passage. It is more analytical than previous interpretations in regard to the differentiation of the fine distinction between two inter-related meanings of dha…

This study analyzes the term dhammakāya through close readings of Pali canonical passages, revealing that it relates not only to the Buddha but also to other noble figures like Paccakabuddhas and disc

In a few passages, however, Sāriputta also refers to the term dhammakāya in the sense of the Buddha’s teaching.150 On the whole, traditional Theravādins interpret the term dhammakāya mostly in the se

…hammakāya as reflecting the qualities of the Buddha and the spiritual realities to be attained. The interpretation extends to the enlightenment of both the Buddha and his disciples, and in rare cases, refers to the…

MW A Sanskrit-English Dictionary. 1960. Sir Monier Monier-Williams. Oxford: The Clarendon Press. PTSD The Pali Text Society’s Pali-English Dictionary. 1989. T.W. Rhys Davids and William Stede. London:

… 1990 are noted as well. This synthesis of linguistic resources plays a vital role in the study and interpretation of religious texts.

…ีพิมพ์แล้วใน SUCHARITTHAMMAKUL, Wilaiporn (2008), "On Gender Discourse Theravāda Buddhism: From the Interpretation of Original Buddhist Texts to the Contemporary Meaning on Equality, Collection of Articles on Buddh…

บทความนี้วิเคราะห์ประเด็นคุรุธรรมว่าเป็นพุทธบัญญัติหรือไม่ โดยใช้หลักฐานจากคัมภีรบำของเถรวาท การวิเคราะห์เรียบเรียงจากเหตุการณ์ขบวนการฉกครุธรรมในปี พ.ศ. 2544 ณ ไต้หวัน ซึ่งนำไปสู่การถกเถียงถึงสุขธรรมว

…igious script with complex characters, some parts may not be fully transcribed due to difficulty in interpretation.]

เนื้อหานี้เกี่ยวกับประโคมที่มีการทะนุถนอมความสวยงามและการสอนของสมุทรปาฎาอาทิตย์ นำเสนอวิธีการและหลักการที่เกี่ยวข้องในบริบททางศาสนา โดยมีความสำคัญในแง่ของการศึกษาและการปฏิบัติประจำวัน.