การตรวจชำระ : ​ค้นหาหนังสือธรรมะ หน้า 1 / 2

…งขอให้เข้าใจ ว่า ที่แปลครั้งนี้ เป็นเพียงมติของครูอาจารย์ในสำนักหนึ่ง และโดย ลักษณะหนึ่งเท่านั้น. การตรวจชำระ คือหลักความถูกต้องโดยอรรถพิจารณะ และ ความเป็นระเบียบเรียบร้อยเป็นประมาณ คือปรับอ้อมคำจำนวนและ อื่น …

การแปลเนื้อหานี้มุ่งเน้นที่ความถูกต้องและมาตรฐานในการแปล โดยมุมมองของครูอาจารย์ในสำนักหนึ่ง การตรวจชำระมีหลักฐานโดยอรรถพิจารณะ เพื่อให้ความเข้าใจเป็นระเบียบ ส่วนการลงเชิงอรรถช่วยให้อธิบายคำศัพท์และแนวทาง…

…้ จึงมีวัตถุประสงค์ คือ (1) ตรวจชำระพุทธานุสติในคัมภีร์ตอบรัขา อรรถากถา แสดงเอกสารที่ใช้ศึกษาและวิธีการตรวจชำระคัมภีร์ นำเสนอ เนื้อหาภายในของพุทธานุสติในคัมภีร์ตอบรัขาอรรถากถา และ ศึกษาลักษณะของเอกสารใบลานของคัม…

งานวิจัยนี้ศึกษาการปฏิบัติธรรมแบบพุทธานุสติในคัมภีร์ตอบรัขาอรรถากถา โดยมีวัตถุประสงค์ในการตรวจชำระพุทธานุสติภายในคัมภีร์ เพื่อที่จะนำเสนอเนื้อหาที่สำคัญและศึกษาลักษณะของเอกสารใบลาน ทั้งนี้คาดหวังว่า…

ทธรรมาภาษา วาระวิชาการทางพระพุทธศาสนา ปีที่ 5 ฉบับที่ 2 (ฉบับรวมเล่มที่ 9) ปี 2562 การตรวจชำระและศึกษาพุทธานุสติ ในคัมภีร์จิตรารักษาขอรรถคาถาบาลี สุปราณี พนิชชงค์ บทคัดย่อ การปฏิบัติธรรมแบบ…

…รารักษาอรรถคาถา แม้มีมากมายที่เก็บรักษาอยู่ แต่ยังไม่เคยเผยแพร่เพื่อการศึกษา คัมภีร์นี้มีความสำคัญในการตรวจชำระและศึกษารายละเอียด ซึ่งเอกสารที่ใช้เป็นใบลานอักษรขอม

การตรวจชำระและศึกษาพุทธานุสรติ ในคัมภีร์จุตรรักษาอรรถกถา An Edition and Study of the Buddhānussati in the Pāli…

บทความนี้นำเสนอการตรวจชำระและศึกษาพุทธานุสรติในคัมภีร์จุตรรักษาอรรถกถา โดย สุปราณี พนิชยางค์ ซึ่งเป็นนักวิจัยจากมูลนิธิธรรมกาย…

…ภาษาไทย ผู้วิจัยได้ทำการปรับปรุงงานวิจัยให้มีคุณภาพดียิ่งขึ้นกว่าเดิม โดยการเพิ่มเอกสารใบลานที่ใช้ในการตรวจชำระคัมภีร์ฉบับที่ 1 ฉบับคือ เอกสารใบลานอักษรขอม หมายเลข 3662/ฉ1 สร้างโดยพระอริยสาธเทท (เพ็ง) ซึ่งผู้วิจ…

…ารใบลานเพื่อเพิ่มคุณภาพการศึกษา พระอริยสาธเทท (เพ็ง) ได้สร้างเอกสารใบลานที่ดีกว่า 4 ฉบับ โดยมุ่งเน้นการตรวจชำระคัมภีร์และศึกษารายละเอียดที่เชื่อถือได้ งานวิจัยนี้มีเป้าหมายเพื่อเพิ่มความถูกต้องและสมบูรณ์ของการศึ…

…มหากษัตริย์ไทย รัชกาลที่ 3 ตัวอักษรมีความเป็นระเบียบ สายงาม ชัดเจน อ่านง่าย เอกสารใบลาในไม่มีร่องรอยการตรวจชำระ หรือแก้ไขคำอ่านบาสใหม่ เอกสารใบลา ฉบับนี้ได้ผูกรวมกับ คัมภีร์จตุราภราขาบาลี หมายเลข 10065/ผ/1 Kh³ …

บทความนี้นำเสนอการวิเคราะห์เอกสารใบลาอักษรขอมที่มีเนื้อหาหลายฉบับ โดยเฉพาะฉบับที่เกี่ยวข้องกับปีที่ 5 ฉบับที่ 2 ปี 2562 รวมถึงการสำรวจคุณภาพและความสวยงามของลายมือในเอกสารใบลา พร้อมทั้งการเปรียบเทียบระ

…ของคัมภีร์สมยกโทปรับจัจรนี้ เมธี พัทธธิธรรม ได้ทำการแปลจากต้นฉบับภาษาทิเบต (བསྟན་སྤྱོད་ཚིག) ซึ่งผ่านการตรวจชำระกับฉบับภาษาจีน ทั้ง 3 สำนักออกมาเป็นภาษาไทย และตีพิมพ์ลงในวารสารธรรมาธีราย ในปี 2 ฉบับที่ 1 หน้า 67-…

เนื้อหาเกี่ยวกับการวิเคราะห์การแตกนิกายในพระพุทธศาสนาและการมีอยู่ของแนวคิดอันตรภาพ โดยอ้างอิงถึงคัมภีร์ต่างๆ ที่สำคัญ เช่น อบัคร宗論 และการแปลภาษาต่างๆ ที่เกี่ยวข้อง กอปรด้วยประวัติการณ์เชิงลึกของนิกายน

…เชิญชวนให้บริการระดับโลก ที่อยู่ในสถาบันการศึกษาที่มีชื่อเสียงทั่วโลกให้มาร่วมมือกันทำงานสำคัญ เพื่อการตรวจชำระปริวรรดิเป็นเอกสารโบราณเหล่านี้ ซึ่งเป็นเอกสารสำคัญจะพบว่า เอกสารโบราณเหล่านี้ถูก จารึกขึ้นเป็นภาษาส…

บทความนี้สำรวจการอนุรักษ์และชำระพระไตรปิฎกโบราณที่มีอายุราว 1,000 ปี ซึ่งมีการจารึกลงบนวัสดุต่าง ๆ โดยนักวิชาการระดับโลก ได้ร่วมมือเพื่อทำการศึกษาวิจัยและรักษาเอกสารสำคัญเหล่านี้ เอกสารโบราณเหล่านี้มี

…ียนจบ บาลีศึกษา 9 มหามกุฏราชวิทยาลัย สำเร็จการศึกษาปริญญาโท สาขา พระพุทธศาสนา โดยทำวิทยานพนธ์เรื่อง การตรวจชำระและศึกษาคัมภีร์ ุตฏรำรักษาขณะนี้กำลังศึกษาในระดับปริญญาเอก สาขาปรัชญา ทีมมหาวิทยาลัย ชิดนีย์ ประเทศ…

อร สุปราณี พณิชยงศ์ นักศึกษาทางด้านพระพุทธศาสนา กำลังทำวิจัยเกี่ยวกับหลักฐานธรรมาภายในคัมภีร์พระพุทธศาสนาดั้งเดิม โดยศึกษาจากอุบาลภิพระเทพิญญาณมู้นและกำลังทำวิทยานพนธ์ในระดับปริญญาเอกที่มหาวิทยาลัยชิด

…มูล คัมภีร์โบราณสันสกฤตและปรากฏ รวมถึงการค้นคว้าเพิ่มเติมจาก ข้อความในคัมภีร์ที่เกี่ยวข้องซึ่งได้รับการตรวจชำระจากนักวิชาการต่างๆ แล้ว จะได้เปรียบเทียบกับคำสอนวิชชาธรรมกายของพระเดชพระคุณพระ มงคลเทพมุนี (สด จนทสุ…

บทความนี้สำรวจความเข้าใจเกี่ยวกับธรรมกายที่ไม่มีจุดเริ่มต้นหรือสิ้นสุด รวมถึงการเปรียบเทียบกับคำสอนของพระมงคลเทพมุนี โดยสังเคราะห์จากคัมภีร์โบราณและการวิเคราะห์ความหมายที่แตกต่างกันตามภูมิศาสตร์และวัฒ

…มือเขียน เขียนเป็นภาษาสันสกฤตด้วยอักษรพราหม์ ซึ่งข้อความ ในส่วนแตกหักกว่า 30 ชื้นของคัมภีร์นี้ได้รับการตรวจชำระแล้วจาก นักวิชาการ ดร.ชัยสิทธิ์ได้วิเคราะห์ความหมายของกายสงเคราะห์ของพระพุทธเจ้า ที่ปรากฏในพระสูตรดั…

งานวิจัยนี้นำเสนอการศึกษาเกี่ยวกับคัมภีร์บริจารณสูตรที่แสดงให้เห็นถึงความหมายของธรรมกาย โดยอ้างอิงจากประวัติศาสตร์และเปรียบเทียบกับฉบับภาษาอื่นๆ เช่น จีนและบาลี อีกทั้งยังมีการศึกษาเพิ่มเติมจากฐานข้อม

…รียนจบ บาลีศึกษา 9 มกราคม พ.ศ. 2560 สำเร็จการศึกษาปริญญาโท สาขา พระพุทธศาสนา โดยทำวิทยานิพนธ์เรื่อง การตรวจชำระและศึกษาคัมภีร์ดุฏฐารักษา ขณะนี้กำลังศึกษาในระดับปริญญาเอก สาขาปริญญาที่มหาวิทยาลัยดิถินีย ประเทศออส…

…ัมภีร์ดุฏฐารักษา ขณะนี้กำลังศึกษาที่มหาวิทยาลัยดิถินีย ประเทศออสเตรเลียในระดับปริญญาเอก มีความสนใจในการตรวจชำระและศึกษาคำสอนในคัมภีร์พระพุทธศาสนา

…มละเอียด ประณีต และถูกต้องมากกว่าเอกสารใบลานที่สร้างโดยสามัญชนทั่วไป การใช้เอกสารใบลานจำนวนมากขึ้นในการตรวจชำระคัมภีร์เป็นสิ่งที่มีความจำเป็นเป็นอย่างยิ่ง เพราะยิ่งใช้เอกสารใบลานที่หลายมากบทเท่าใดยิ่งทำให้สามารถ…

เอกสารใบลานฉบับ Kh¹² และ Kh⁵ มีคำอ่านที่ดีกว่า Kh³⁴ โดยมีข้อผิดพลาดจากการจารึก แต่ Kh³ และ Kh⁴ มีความถูกต้องตามหลักบาลีมากกว่า โดยเฉพาะในคำอ่านที่เกี่ยวกับ ปาติโมกขสัมมิจฉา โดยการใช้เอกสารใบลานที่ถูกต

…นต์ คาถาธรรมกายได้รับการจารึกไว้ใน ลานทองคำ ประดิษฐ์รูปในเจดีย์พระศรีสรรเพชญาน ในรัชกาลที่ 1 ได้ รับการตรวจชำระและแปลเป็นภาษาไทยไว้ในบทสวดมนต์ฉบับสมุดอธิษฐิษญาณในชื่อ “ธิมากานุส Sublilal” ในรัชกาลที่ 2 และได้รับ…

คาถาธรรมกายได้รับการจารึกและแปลเป็นไทยในช่วงรัชกาลที่ 1-3 โดยมีความลึกซึ้งในความหมายและการปฏิบัติ พระธรรมกายเป็นการศึกษาลักษณะของพระพุทธคุณที่ชี้ให้เห็นถึงการตรัสรู้ในตัว. นอกจากนี้ยังมีความสัมพันธ์กั

… และ 4) ใบลานอักษรธรรมล้านนา (1298/1) คัมภีร์ใบลานทั้งสองฉบับ ปัจจุบันเก็บรักษาไว้ที่หอสมุดแห่งชาติ การตรวจชำระหรือจัดทำเนื้อหาขึ้นใหม่นี้เป็นพื้นฐานของภาษาศาสตร์ในลักษณะนี้ เป็นที่ยอมรับในทางวิชาการว่าเป็นงานที…

การศึกษาผลของการปฏิบัติสมาธิวานาและคาถาในคัมภีร์พุทธโบราณที่มีการกลั่นกรองข้อมูลจากเอกสารต่างๆ เช่น หนังสือสดบนดนจากศรีลังกาและใบลานอักษรขอม ซึ่งเป็นที่นิยมในการเผยแพร่ในกลุ่มพระภิกษุในประเทศไทยและศรี

…terials from Central and Southeast Asia” ฐานข้อมูลนี้ประกอบด้วยเนื้อหาของคัมภีร์ในภาษาอินเดียที่ผ่านการตรวจชำระและตีพิมพ์แล้ว เช่น พระไตรปิฎก มหายานในภาษาสันสกฤตที่ค้นพบในเปล่า เป็นต้น แต่ในงานวิจัยนี้ เลือกศึกษ…

เนื้อหาเกี่ยวกับการศึกษาและวิเคราะห์พุทธวรรณกรรมสันสกฤต รวมถึงการเปรียบเทียบเนื้อหาคัมภีร์เก่าแก่ที่พบในประเทศอัฟกานิสถานกับคัมภีร์ภาษาสันสกฤต การศึกษาของ ดร.ชัยสิทธิ์ สุวรรณวรางกูส เกี่ยวกับธรรมภายใน

…บ บาสิทธิศึกษา 9 มหาบัณฑิตรวิทยาลัย สำเร็จการศึกษาปริญญาโท สาขา พระพุทธศาสนา โดยทำวิทยานิพนธ์เรื่อง การตรวจชำระและศึกษาคัมภีร์สรณ์ ขณะนี้กำลังศึกษาระดับปริญญาเอก สาขาปรัชญา มหาวิทยาลัยชิดดีนี ประเทศออสเตรเลีย โด…

บทความนี้กล่าวถึงความสำเร็จและผลงานของนักวิจัยไทยในด้านพระพุทธศาสนา โดยเฉพาะอย่างยิ่งดร.ชัยสิทธิ์ที่ได้รับทุนการศึกษาจากรัฐบาลญี่ปุ่นและผลงานร่วมเขียนในทางพระพุทธศาสนา นอกจากนี้ยังพูดถึงสุปราณี พนัชยพ

…ะสบการณ์การทำงานให้ผู้เข้าร่วมงานทั้ง คณะสงฆ์ คณาจารย์ นักศึกษา และผู้ที่สนใจทั้งไปได้ทราบถึงขั้นตอนการตรวจชำระพระไตรปิฎกฉบับธรรมชัย ที่เป้าหมายเพื่ออนาคตปลุกเปล่านคำสอนดังเดิมให้คงเคียงบูญคุณภารกิจมากที่สุด โค…

โครงการพระไตรปิฎก วัดพระธรรมกาย ได้ริเริ่มงานจัดประชุมวิชาการเพื่อเผยแพร่ความรู้เกี่ยวกับการตรวจชำระพระไตรปิฎกฉบับธรรมชัย โดยได้รับความร่วมมือจากคณะสงฆ์ คณาจารย์ และนักศึกษา ทำให้เกิดการสะสมความรู้ในด…

… 2 ท่าน ได้แก่ ผู้ดำเนินการ ร่วมโครงการ คือ คศ.จิ เอ โสมรัตน (Prof. Dr.G.A.Somaratne) บรรยายเรื่อง "การตรวจชำระคัมภีร์โบราณ-นิยมของสมาคมบัลยปกรณ์" และหัวหน้าฝ่ายวิชาการโครงการ คือ ดร.อเล็กซานเดอร์ วิน (Dr.Alexan…

…ดยมีวิทยากรที่เชี่ยวชาญในด้านนี้เข้ามาบรรยาย ทั้งนี้ ดร.อเล็กซานเดอร์ วิน ได้แบ่งปันความรู้เกี่ยวกับการตรวจชำระพระไตรปิฎก อันมีเป้าหมายเพื่อคืนสู่เนื้อความดั้งเดิม ความรู้ที่ได้จากการประชุมนี้ถือเป็นประโยชน์ต่อผ…

การตรวจชำระคัมภีร์ เนื่องจากคัมภีร์จารึกขาดช่วงอรฤกษ์ทอดต่อๆ กัน มาเป็นระยะเวลายาวนาน จึงเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยง…

การตรวจชำระคัมภีร์เป็นกระบวนการสำคัญที่ช่วยให้เนื้อหาคัมภีร์มีความถูกต้อง โดยเฉพาะในส่วนของการปฏิบัติธรรมแบบพุท…